Create, test, and improve with the Work It Out Wombats!
Learn how to think like engineers to solve problems through hands-on activities, books, and media.
All families will receive a book!
702-799-8160 ext 4067
—
¡Crea, prueba y mejora con Work It Out Wombats!
Aprenda a pensar como ingenieros para resolver problemas a través de
actividades prácticas, libros y medios.
¡Todas las familias recibirán un libro!
702-799-8160 ext 4067

Join us for an overview of the standardized tests that your children will take in the Clark County School District. Parents will learn about common assessments including MAP, SBAC, WIDA, CRT, and the ACT. We will also review how to find your child’s test results, along with tips and strategies to prepare for testing day.
702-799-5900
– –
Únase a nosotros para obtener una descripción general de las pruebas estandarizadas que sus hijos tomaran en el Distrito Escolar del Condado de Clark. Los padres aprenderán sobre evaluaciones comunes incluyendo MAP, SBAC, WIDA, CRT y ACT. También revisaremos cómo encontrar los resultados de las pruebas de su hijo, junto con consejos y estrategias para prepararse para el día del examen.
702-799-5900

Introduction to Legal Basics of Child Custody, Immigration, and Housing

For More Information, please contact Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org
or 702-386-0404 ext 117

–
Introduccion a los fundamentos legales de custodia de ninos, immigraccion y de Vivienda

Para obtener más información, comuníquese con Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org 

o 702-386-0404 ext 117

Learn how to prepare delicious and healthy meals, save time and money, and increase energy levels from Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP).
This course is held once a week start Dec. 3, 2024 until Jan. 28, 2025
Register by calling 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) or Ext 5086 (Ms. Rocio)
—

Aprenda a preparar comidas deliciosas y saludables, ahorre tiempo y dinero 

y aumente los niveles de energía con el Programa Ampliado de Educación 

sobre Alimentación y Nutrición (EFNEP).

Este curso se lleva a cabo una vez por semana desde el 3 de diciembre de 2024
hasta el 28 de enero de 2025.
Regístrate llamando 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) o Ext 5086 (Ms. Rocio)

Topics covered:

• Magnet School Overview
• Magnet Program Types
• Application Process
• Transportation Availability
• Student Expectations

– –
Tópicos cubiertos:

• Descripción general de la escuela Magnet
• Tipos de programas magnéticos
• Proceso de solicitud
• Disponibilidad de transporte
• Expectativas de los estudiantes

Introduction to Legal Basics of Child Custody, Immigration, and Housing

For More Information, please contact Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org
or 702-386-0404 ext 117

–
Introduccion a los fundamentos legales de custodia de ninos, immigraccion y de Vivienda

Para obtener más información, comuníquese con Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org 

o 702-386-0404 ext 117

A hands-on workshop where participants engage in craft projects, such as creating vision
boards, personalized savings jars, or financial goal calendars. These projects help visualize and
set financial goals in a fun and artistic way.
—
Un taller práctico donde los participantes se involucran en proyectos creativos, como la
creación de tableros de visión, frascos de ahorro personalizados o calendarios de metas
financieras. Estos proyectos ayudan a visualizar y establecer objetivos financieros de una
manera divertida y artística.

The Individualized Education Program
(IEP) process can be intimidating for
parents/guardians. This session aims to
empower families with the knowledge
and skills needed to effectively
navigate the IEP process and
collaborate with the school team to
support their child’s educational needs.
—
El proceso del Programa de Educación
Individualizada (IEP* por sus siglas en inglés)
puede ser intimidante para los padres. Esta
sesión tiene como objetivo ayudar a las
familias con el conocimiento y las
habilidades necesarias para navegar con
eficacia el proceso del IEP y colaborar con el
equipo de la escuela para apoyar las
necesidades educativas de su hijo.

This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math.
Program and materials are free. To register please contact: Kimberly Elias 702-799-8160 Ext 4067
– –
Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
El programa y materiales son gratis. Para registrarse llame al: Kimberly Elias 702-799-8160 Ext 4067

Join us Virtually!
Google Meet joining info:https://meet.google.com/xkj-ifjh-hnt


Topics covered:

• Magnet School Overview
• Magnet Program Types
• Application Process
• Transportation Availability
• Student Expectations

– –
¡Únase a nosotros virtualmente!
Información para unirse a Google Meet:https://meet.google.com/xkj-ifjh-hnt

Tópicos cubiertos:

• Descripción general de la escuela Magnet
• Tipos de programas magnéticos
• Proceso de solicitud
• Disponibilidad de transporte
• Expectativas de los estudiantes

It’s been a long time since we all got together. Join us for a weekday reunion!

For more information call Mrs.Nuñez: 702.799.1350 ext. 4010
—
Ha pasado mucho tiempo desde que nos reunimos todos. ¡Únase a nosotros para una reunión entre semana!

Para más información llame a la Sra.Nuñez: 702.799.1350 ext. 4010

Understanding stress and stress management
Questions: Call Ms. Alicia 702-799-4990 ext 3093
—

Comprender el estrés y su manejo

Preguntas: llame a Ms. Alicia 702-799-4990 ext 3093

Learn how to prepare delicious and healthy meals, save time and money, and increase energy levels from Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP).
This course is held once a week start Dec. 3, 2024 until Jan. 28, 2025
Register by calling 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) or Ext 5086 (Ms. Rocio)
—

Aprenda a preparar comidas deliciosas y saludables, ahorre tiempo y dinero 

y aumente los niveles de energía con el Programa Ampliado de Educación 

sobre Alimentación y Nutrición (EFNEP).

Este curso se lleva a cabo una vez por semana desde el 3 de diciembre de 2024
hasta el 28 de enero de 2025.
Regístrate llamando 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) o Ext 5086 (Ms. Rocio)

It’s been a long time since we all got together. Join us for a weekday reunion!

For more information call Mrs.Nuñez: 702.799.1350 ext. 4010
—
Ha pasado mucho tiempo desde que nos reunimos todos. ¡Únase a nosotros para una reunión entre semana!

Para más información llame a la Sra.Nuñez: 702.799.1350 ext. 4010

Topics covered:

• Magnet School Overview
• Magnet Program Types
• Application Process
• Transportation Availability
• Student Expectations

– –
Tópicos cubiertos:

• Descripción general de la escuela Magnet
• Tipos de programas magnéticos
• Proceso de solicitud
• Disponibilidad de transporte
• Expectativas de los estudiantes

Do you need new ideas to support your child’s behavior? This training will help parents understand how their child behavior is often their way to communicate. Learn evidence-based practices to teach your child positive behavior skills that can lead to higher self-esteem, better school performance, greater motivation, and more success in life.
—
¿Necesita nuevas ideas para apoyar el comportamiento de su hijo? Esta clase le ayudará a los padres a comprender cómo el comportamiento de sus hijos suele ser su forma de comunicarse. Aprenda prácticas basadas en evidencia para enseñarle a su hijo habilidades de comportamiento positivo que pueden conducir a una mayor autoestima, un mejor rendimiento escolar, una mayor motivación y más éxito en la vida.

Topics covered:

• Magnet School Overview
• Magnet Program Types
• Application Process
• Transportation Availability
• Student Expectations

– –
Tópicos cubiertos:

• Descripción general de la escuela Magnet
• Tipos de programas magnéticos
• Proceso de solicitud
• Disponibilidad de transporte
• Expectativas de los estudiantes

A WORKSHOP TO SPREAD AWARENESS TO THE PARENT COMMUNITY ABOUT TAKING CARE OF THEIR WELLNESS. PARENTS WILL LEARN THE IMPORTANCE OF MAKING THEMSELVES A PRIORITY.
– –
UN TALLER PARA CONCIENTIZAR A LA COMUNIDAD DE PADRES SOBRE EL CUIDADO DE SU BIENESTAR. LOS PADRES APRENDERÁN LA IMPORTANCIA DE CONVERTIRSE ENUNA PRIORIDAD.

Brought to you by the National Center for Missing and Exploited Children and presented by Nevada Child Seekers, NetSmartz offers a free, multimedia Internet safety presentation tailored for specific audiences – parents and communities, tweens, teens, and younger children.

NetSmartz explores topics such as cyberbullying, online predators, and keeping personal information safe. Nevada Child Seekers staff is trained annually by the Crimes Against Children Conference in Dallas, TX to keep up to date on the current trends and dangers in the digital world.


If you have questions please contact us at heather@nevadachildseekers.org or call (702) 458-7009
– –

Traído a ti por el Centro Nacional de Niños Desaparecidos y Abusados y presentado por Nevada Child Seekers, NetSmartz ofrece una presentación multimedia gratuita sobre la seguridad del Internet adaptada para audiencias especificas – padres y comunidades, pre-adolescentes, adolescentes, y niños mas pequeños.

NetSmartz explora temas como el ciberacoso, depredadores en línea, como mantener información personal segura. El staff de Nevada Child Seekers esta entrenado anualmente durante la Conferencia de Crímenes contra los Niños en Dallas, TX para estar al día sobre las tendencias actuales y los peligros en el mundo digital.

Si tienes preguntas escribe a heather@nevadachildseekers.org o Llama a (702) 458-7009

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities! For families & children ages 3-5.
—

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡GRATIS!  ¡Actividades 

prácticas!  Para familias y niños de 3 a 5 años.

Routines | Homework | Behavior


Questions? Please call (702) 799-6200
– –
Rutinas | Tareas | Comportamiento

¿Preguntas? Por favor llame al (702) 799-6200

This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math.
Program and materials are free. To register please contact: Kimberly Elias 702-799-8160 Ext 4067
– –
Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
El programa y materiales son gratis. Para registrarse llame al: Kimberly Elias 702-799-8160 Ext 4067

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities! For families & children ages 3-5.
Ms. Coria 702-799-8360 ext 337
—

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡GRATIS!  ¡Actividades 

prácticas!  Para familias y niños de 3 a 5 años.

Ms. Coria 702-799-8360 ext 337

BRING A $10 GIFT CARD IN A NEW PAIR OF FUZZY SOCKS!
WEAR YOUR FAVORITE “UGLY” ATTIRE! BRING YOUR FAVORITE TREAT OR DRINK TO SHARE!

*CALL CENTER FOR MORE DETAILS! M r s . N u ñ e z : 7 0 2 . 7 9 9 . 1 3 5 0 e x t . 4 0 1 0
—
¡TRAIGA UNA TARJETA DE REGALO DE $10 EN UN NUEVO PAR DE CALCETINES PELUDOS!
¡USA TU ATUENDO “FEO” FAVORITO! ¡ T R A E T U D E L I C I A O B E B I D A F A V O R I T A P A R A C O M P A R T I R ! ( E D I T E D ) R E S T O R E O R I G I N A L

* ¡ L L A M E A L C E N T R O P A R A M Á S D E T A L L E S !
S r a . N u ñ e z : 7 0 2 . 7 9 9 . 1 3 5 0 e x t . 4 0 1 0

Learn how to prepare delicious and healthy meals, save time and money, and increase energy levels from Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP).
This course is held once a week start Dec. 3, 2024 until Jan. 28, 2025
Register by calling 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) or Ext 5086 (Ms. Rocio)
—

Aprenda a preparar comidas deliciosas y saludables, ahorre tiempo y dinero 

y aumente los niveles de energía con el Programa Ampliado de Educación 

sobre Alimentación y Nutrición (EFNEP).

Este curso se lleva a cabo una vez por semana desde el 3 de diciembre de 2024
hasta el 28 de enero de 2025.
Regístrate llamando 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) o Ext 5086 (Ms. Rocio)

PLEASE BRING A NEW, WRAPPED BOOK TO TRADE! WEAR YOUR FAVORITE SILLY OR HOLIDAY SOCKSAND ATTIRE ♥ ADULTS TOO!

BRING YOUR FAVORITE HOLIDAY TREAT TO SHARE. WE WILL SHARE FOOD, MUSIC & HOLIDAY LEARNING!

*THIS EVENT IS FOR 3-5 YEAR OLDS WITH THEIR ADULT FAMILY MEMBER
For more information call Ms. Amy: 702.799.1350 ext. 4010
—

¡Traiga un libro nuevo y envuelto para intercambiar!  Use sus calcetines y 
vestimenta navideña o tonta favorita.  ¡Adultos también!  Traiga su delicia 
navideña favorita para compartir.  ¡Compartiremos comida, música y 
aprendizaje navideño!   ESTE EVENTO ES PARA NIÑOS DE 3 A 5 AÑOS CON SU 
FAMILIAR ADULTO.  
Para obtener más información, llame a la Sra. Amy al 702-799-1350 ext. 4010

At this live, interactive workshop, we’ll learn how to identify bullying, how to stop the bullying cycle, and techniques for prevention. Bullying has grown into a major problem for many kids. Let’s join together to stop it.
Ms. Coria 702-799-8360 ext 337

– –
En este taller interactivo en vivo, aprenderemos cómo identificar el acoso escolar, cómo detener el ciclo del acoso y técnicas de prevención. El acoso escolar se ha convertido en un problema importante para muchos niños. Unámonos para detenerlo.

Ms. Coria 702-799-8360 ext 337

Ready to blast off with math? Join the Family Engagement team for a stellar opportunity for families to use easy hands-on games and learn about online resources for math practice. Topics covered include addition, subtraction, multiplication, division, fractions, estimation, and more! All families will receive free materials to use again at home.
702-799-4213
– –
¿Listo para despegar con matemáticas? Unase al equipo de Participación Familiar para disfrutar de una oportunidad estelar para que las familias utilicen juegos prácticos sencillos y aprendan sobre recursos en línea para practicar matemáticas. ¡Los temas incluyen sumar, restar, multiplicación, división, fracciones, estimación y más! Todas las familias recibirán materiales gratuitos para utilizar nuevamente en casa.
702-799-4213

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities!
For families & children ages 3-5
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– –

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡Gratis!  ¡Actividades prácticas!

Para familias y niños de 3-5 años

El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada 

Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. 

YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de 

enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de 

Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación 

profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.

Winter is a cool season for indoor and outdoor math activities. This 20-minute video
shares websites,literature, and games families can use with theirpreschool-aged
children during the winter monthsand beyond.
702-799-5915 ext 4084
—

El invierno es una estación fresca para las actividades matemáticas en 

interiores y exteriores.  Este video de 20 minutos comparte sitios web, 

literatura y juegos que las familias pueden usar con sus hijos en edad 

preescolar durante los meses de invierno y más allá.

702-799-5915 ext 4084

Learn how to prepare delicious and healthy meals, save time and money, and increase energy levels from Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP).
This course is held once a week start Dec. 3, 2024 until Jan. 28, 2025
Register by calling 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) or Ext 5086 (Ms. Rocio)
—

Aprenda a preparar comidas deliciosas y saludables, ahorre tiempo y dinero 

y aumente los niveles de energía con el Programa Ampliado de Educación 

sobre Alimentación y Nutrición (EFNEP).

Este curso se lleva a cabo una vez por semana desde el 3 de diciembre de 2024
hasta el 28 de enero de 2025.
Regístrate llamando 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) o Ext 5086 (Ms. Rocio)

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities! For families & children ages 3-5.
—

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡GRATIS!  ¡Actividades 

prácticas!  Para familias y niños de 3 a 5 años.

This video provides information on how to keep children safe
while using the internet. Learn how to be a positive Digital
Leader, set boundaries and rules, and how to avoid common
internet scams. Families will also review CCSD’s internet usage
rules and regulations.
702-799-8760
—
Este video proporciona información sobre cómo mantener a los
niños seguros mientras usan el internet. Aprenderá cómo ser un
Líder Digital positivo, establecer límites y reglas. También cómo
evitar las estafas comunes del internet. Las familias repasaran
las reglas y regulaciones del Distrito Escolar para el uso del
internet.
702-799-8760

Introduction to Legal Basics of Child Custody, Immigration, and Housing

For More Information, please contact Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org
or 702-386-0404 ext 117

–
Introduccion a los fundamentos legales de custodia de ninos, immigraccion y de Vivienda

Para obtener más información, comuníquese con Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org 

o 702-386-0404 ext 117

Join us for a fun, game-based workshop to explore the strong link between consistent attendance and student achievement. Learn about the resources available at your school, community, and district to support your child's academic success.
– –
Únase a nosotros en un divertido taller basado en juegos para explorar el fuerte vínculo entre la asistencia constante y el rendimiento estudiantes. Conozca los recursos disponibles en su escuela, comunidad y distrito para apoyar el éxito académico de su hijo.

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities! For families & children ages 3-5.
Ms. Coria 702-799-8360 ext 337
—

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡GRATIS!  ¡Actividades 

prácticas!  Para familias y niños de 3 a 5 años.

Ms. Coria 702-799-8360 ext 337

Learn how to prepare delicious and healthy meals, save time and money, and increase energy levels from Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP).
This course is held once a week start Dec. 3, 2024 until Jan. 28, 2025
Register by calling 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) or Ext 5086 (Ms. Rocio)
—

Aprenda a preparar comidas deliciosas y saludables, ahorre tiempo y dinero 

y aumente los niveles de energía con el Programa Ampliado de Educación 

sobre Alimentación y Nutrición (EFNEP).

Este curso se lleva a cabo una vez por semana desde el 3 de diciembre de 2024
hasta el 28 de enero de 2025.
Regístrate llamando 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) o Ext 5086 (Ms. Rocio)

Fine Motor Skill Practice for Pre-K
Students Who are Beginning to Write.
Fine motor skills play a pivotal role in the early stages of learning
to write by enabling children to manipulate writing tools
accurately, form letters correctly, and develop foundational
skills necessary for future academic success. Students and
families will explore a variety of fine motor activities together,
and learn how easy it is to recreate them all at home!
–
Práctica de Habilidades Motrices Finas para Preescolar
Estudiantes que Empiezan a Escribir.
Las habilidades motrices finas desempeñan un papel fundamental en
las primeras etapas del aprendizaje de la escritura, ya que permiten a
los niños usar herramientas de escritura con precisión, formar letras
correctamente y desarrollar habilidades fundamentales necesarias
para el éxito académico futuro. ¡Los estudiantes y las familias
explorarán juntos una variedad de actividades de motricidad fina y
aprenderán lo fácil que es recrearlas todas en casa!

Join us for a fun family engagement workshop and learn how to turn every
moment into brain building moments! You will have access to more than 1,000
Vroom Tips to have fun with your children while helping develop their brain.
The activity session is designed for children ages 0 to 5 years old.
—
¡Únase a nosotros y participe en un taller divertido de padres y aprenda cómo
convertir cada momento en momentos de desarrollar el cerebro! Tendrás
acceso a más de 1,000 Consejos Vroom para divertirte con sus hijos mientras
ayuda a desarrollar su cerebro. La sesión de actividades está diseñada para niños de 0 a 5 años.

This workshop features fast and
easy, yet powerful routines and
games for building an
understanding of numbers 1-10.
The key to these activities is
having children not just tell what
number they see, but also explain
how they see the number. This
foundational concept is critical for
achievement in mathematics.
–
Este presentación cuenta con rutinas
y juegos rápidos y fáciles, pero
potentes, para la construcción de
una comprensión de los números
1-10. La clave de estas actividades es
que los niños no sólo dicen el
número que ven, pero también
explicar cómo ven el número. Este
concepto es fundamental para el
logro en las matemáticas.

During this workshop, students and families will explore a
variety of gross motor activities. These activities are
essential for holistic development in pre-K students,
contributing to their physical, social, emotional, and
cognitive growth.
—
Durante este taller, los estudiantes y las familias explorarán
una variedad de actividades de motricidad natural. Estas
actividades son esenciales para el desarrollo integral de los
estudiantes de prekinder, contribuyendo a su crecimiento
físico, social, emocional y cognitivo.

Learn how to prepare delicious and healthy meals, save time and money, and increase energy levels from Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP).
This course is held once a week start Dec. 3, 2024 until Jan. 28, 2025
Register by calling 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) or Ext 5086 (Ms. Rocio)
—

Aprenda a preparar comidas deliciosas y saludables, ahorre tiempo y dinero 

y aumente los niveles de energía con el Programa Ampliado de Educación 

sobre Alimentación y Nutrición (EFNEP).

Este curso se lleva a cabo una vez por semana desde el 3 de diciembre de 2024
hasta el 28 de enero de 2025.
Regístrate llamando 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) o Ext 5086 (Ms. Rocio)

Ready to blast off with math? Join the Family Engagement team for a stellar opportunity for families to use easy hands-on games and learn about online resources for math practice. Topics covered include addition, subtraction, multiplication, division, fractions, estimation, and more! All families will receive free materials to use again at home.
– –
¿Listo para despegar con matemáticas? Unase al equipo de Participación Familiar para disfrutar de una oportunidad estelar para que las familias utilicen juegos prácticos sencillos y aprendan sobre recursos en línea para practicar matemáticas. ¡Los temas incluyen sumar, restar, multiplicación, división, fracciones, estimación y más! Todas las familias recibirán materiales gratuitos para utilizar nuevamente en casa.

Fine Motor Skill Practice for Pre-K
Students Who are Beginning to Write.
Fine motor skills play a pivotal role in the early stages of learning
to write by enabling children to manipulate writing tools
accurately, form letters correctly, and develop foundational
skills necessary for future academic success. Students and
families will explore a variety of fine motor activities together,
and learn how easy it is to recreate them all at home!
–
Práctica de Habilidades Motrices Finas para Preescolar
Estudiantes que Empiezan a Escribir.
Las habilidades motrices finas desempeñan un papel fundamental en
las primeras etapas del aprendizaje de la escritura, ya que permiten a
los niños usar herramientas de escritura con precisión, formar letras
correctamente y desarrollar habilidades fundamentales necesarias
para el éxito académico futuro. ¡Los estudiantes y las familias
explorarán juntos una variedad de actividades de motricidad fina y
aprenderán lo fácil que es recrearlas todas en casa!

Fine Motor Skill Practice for Pre-K
Students Who are Beginning to Write.
Fine motor skills play a pivotal role in the early stages of learning
to write by enabling children to manipulate writing tools
accurately, form letters correctly, and develop foundational
skills necessary for future academic success. Students and
families will explore a variety of fine motor activities together,
and learn how easy it is to recreate them all at home!
–
Práctica de Habilidades Motrices Finas para Preescolar
Estudiantes que Empiezan a Escribir.
Las habilidades motrices finas desempeñan un papel fundamental en
las primeras etapas del aprendizaje de la escritura, ya que permiten a
los niños usar herramientas de escritura con precisión, formar letras
correctamente y desarrollar habilidades fundamentales necesarias
para el éxito académico futuro. ¡Los estudiantes y las familias
explorarán juntos una variedad de actividades de motricidad fina y
aprenderán lo fácil que es recrearlas todas en casa!

This workshop features fast and
easy, yet powerful routines and
games for building an
understanding of numbers 1-10.
The key to these activities is
having children not just tell what
number they see, but also explain
how they see the number. This
foundational concept is critical for
achievement in mathematics.
–
Este presentación cuenta con rutinas
y juegos rápidos y fáciles, pero
potentes, para la construcción de
una comprensión de los números
1-10. La clave de estas actividades es
que los niños no sólo dicen el
número que ven, pero también
explicar cómo ven el número. Este
concepto es fundamental para el
logro en las matemáticas.

This workshop is designed to introduce parents/caregivers to the keys of social-emotional learning (SEL).
Workshop and materials are free. To register please call: Mrs. Chavez @ 702-799-1730
– –
Este taller está diseñado para presentar a los padres/cuidadores las claves del aprendizaje socioemocional (SEL). El taller y los materiales son gratuitos. Para registrarse llame al: Mrs. Chavez @ 702-799-1730

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities! For families & children ages 3-5.
Ms. Coria 702-799-8360 ext 337
—

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡GRATIS!  ¡Actividades 

prácticas!  Para familias y niños de 3 a 5 años.

Ms. Coria 702-799-8360 ext 337

Learn how to prepare delicious and healthy meals, save time and money, and increase energy levels from Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP).
This course is held once a week start Dec. 3, 2024 until Jan. 28, 2025
Register by calling 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) or Ext 5086 (Ms. Rocio)
—

Aprenda a preparar comidas deliciosas y saludables, ahorre tiempo y dinero 

y aumente los niveles de energía con el Programa Ampliado de Educación 

sobre Alimentación y Nutrición (EFNEP).

Este curso se lleva a cabo una vez por semana desde el 3 de diciembre de 2024
hasta el 28 de enero de 2025.
Regístrate llamando 702-799-0072 Ext 5085 (Ms. Monica) o Ext 5086 (Ms. Rocio)

During this hands-on workshop, families will use everyday items to collaboratively problem-solve and complete a design challenge. Many of the “tools” needed for science, technology, engineering, arts, and math exploration are right inside your home!
– –
Durante este taller práctico, las familias utilizarán objetos cotidianos para resolver problemas en colaboración y completar un desafío de diseño. ¡Muchas de las “herramientas” necesarias para la exploración de la ciencia, la tecnología, la ingeniería, las artes y las matemáticas están dentro de su propia casa!

This workshop features fast and
easy, yet powerful routines and
games for building an
understanding of numbers 1-10.
The key to these activities is
having children not just tell what
number they see, but also explain
how they see the number. This
foundational concept is critical for
achievement in mathematics.
–
Este presentación cuenta con rutinas
y juegos rápidos y fáciles, pero
potentes, para la construcción de
una comprensión de los números
1-10. La clave de estas actividades es
que los niños no sólo dicen el
número que ven, pero también
explicar cómo ven el número. Este
concepto es fundamental para el
logro en las matemáticas.

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities! For families & children ages 3-5.
Ms. Coria 702-799-8360 ext 337
—

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡GRATIS!  ¡Actividades 

prácticas!  Para familias y niños de 3 a 5 años.

Ms. Coria 702-799-8360 ext 337

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities! For families & children ages 3-5.
—

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡GRATIS!  ¡Actividades 

prácticas!  Para familias y niños de 3 a 5 años.

Introduction to Legal Basics of Child Custody, Immigration, and Housing

For More Information, please contact Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org
or 702-386-0404 ext 117

–
Introduccion a los fundamentos legales de custodia de ninos, immigraccion y de Vivienda

Para obtener más información, comuníquese con Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org 

o 702-386-0404 ext 117

Join us for an overview of the standardized tests that your children will take in the Clark County School District. Parents will learn about common assessments including MAP, SBAC, WIDA, CRT, and the ACT. We will also review how to find your child’s test results, along with tips and strategies to prepare for testing day.
– –
Únase a nosotros para obtener una descripción general de las pruebas estandarizadas que sus hijos tomaran en el Distrito Escolar del Condado de Clark. Los padres aprenderán sobre evaluaciones comunes incluyendo MAP, SBAC, WIDA, CRT y ACT. También revisaremos cómo encontrar los resultados de las pruebas de su hijo, junto con consejos y estrategias para prepararse para el día del examen.

Boys Town Parenting for Success® classes are here to help
If you have a child, chances are you’ve had your fair share of
challenging days. Parents of are invited to join in our fun and
interactive classes.
–
¡Las clases de La Crianza Práctica de los Hijos® de Boys Town están aquí para
ayudar! Si usted tiene un hijo, es posible que haya tenido muchos días llenos de
desafíos. Invitamos a los padres que participen en nuestras divertidas clases
interactivas.

This workshop features fast and
easy, yet powerful routines and
games for building an
understanding of numbers 1-10.
The key to these activities is
having children not just tell what
number they see, but also explain
how they see the number. This
foundational concept is critical for
achievement in mathematics.
–
Este presentación cuenta con rutinas
y juegos rápidos y fáciles, pero
potentes, para la construcción de
una comprensión de los números
1-10. La clave de estas actividades es
que los niños no sólo dicen el
número que ven, pero también
explicar cómo ven el número. Este
concepto es fundamental para el
logro en las matemáticas.

During this hands-on workshop, families will use everyday items to collaboratively problem-solve and complete a design challenge. Many of the “tools” needed for science, technology, engineering, arts, and math exploration are right inside your home!
– –
Durante este taller práctico, las familias utilizarán objetos cotidianos para resolver problemas en colaboración y completar un desafío de diseño. ¡Muchas de las “herramientas” necesarias para la exploración de la ciencia, la tecnología, la ingeniería, las artes y las matemáticas están dentro de su propia casa!

This hands-on workshop shows how families can make small adjustments to their normal daily routines that will make reading an enjoyable and natural habit for anyone. Families will experience interactive ways to increase reading comprehension and develop a life-long love of literacy by focusing on specific strategies to use before, during, and after reading.
– –
Este taller de ejercicios creativos muestra cómo las familias pueden hacer pequeños ajustes en sus rutinas diarias que harán de la lectura un hábito agradable y natural. Las familias experimentaron formats interactivas de aumentar la comprensión y desarrollar una atracción por la lecto-escritura al centrarse en estrategias específicas para usar antes, durante y después de leer.

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities! For families & children ages 3-5.
—

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡GRATIS!  ¡Actividades 

prácticas!  Para familias y niños de 3 a 5 años.

Introduction to Legal Basics of Child Custody, Immigration, and Housing

For More Information, please contact Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org
or 702-386-0404 ext 117

–
Introduccion a los fundamentos legales de custodia de ninos, immigraccion y de Vivienda

Para obtener más información, comuníquese con Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org 

o 702-386-0404 ext 117

Families’ involvement in their children’s education stands out as one of the greatest predictors of growth and well-being for students with disabilities. This workshop provides the building blocks of learning so families can identify the vocabulary used and ask questions to gain a better understanding on how their children are doing in school. When families learn the terms, the conversation between school staff and parents is focused on student achievement.
– –
La participación de las familias en la educación de sus hijos se destaca como uno de los mayores predictores de crecimiento y bienestar para los estudiantes con discapacidades. Este taller proporciona los components básicos del aprendizaje para que las familias puedan identificar el vocabulario utilizado y hacer preguntas para obtener una mejor comprensión de cómo les está yendo a sus hijos en la escuela. Cuando las familias aprenden los términos, la conversación entre el personal de la escuela y los padres se centra en el rendimiento de los estudiantes.

The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long.

– –
El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.

Do you need new ideas to support your child’s behavior? This
training will help parents understand how their child behavior
is often their way to communicate. Learn evidence-based
practices to teach your child positive behavior skills that can
lead to higher self-esteem, better school performance,
greater motivation, and more success in life.
—
¿Necesita nuevas ideas para apoyar el comportamiento de su
hijo? Esta clase le ayudará a los padres a comprender cómo el
comportamiento de sus hijos suele ser su forma de
comunicarse. Aprenda prácticas basadas en evidencia para
enseñarle a su hijo habilidades de comportamiento positivo que
pueden conducir a una mayor autoestima, un mejor rendimiento
escolar, una mayor motivación y más éxito en la vida.

This parenting workshop promotes family literacy and pre-kindergarten school-readiness skills.
During this workshop, you will:
• Learn tips on how to read to children and the benefits of reading.
• Participate in a parent-child book reading and a hands-on activity.
For families with children ages 3-5.
– –
Este taller para padres promueve la alfabetización familiar y las habilidades de preparación
para la escuela de pre-kinder.
Durante este taller, usted:
Aprendera consejos sobre cómo leerles a los niños y los beneficios de la lectura.
Participe en una lectura de libros para padres e hijos y en una actividad práctica.
Para familias con niños de 3 a 5 años.

At this live, interactive workshop, we’ll learn how to identify bullying, how to stop the bullying cycle, and techniques for prevention. Bullying has grown into a major problem for many kids. Let’s join together to stop it.

– –
En este taller interactivo en vivo, aprenderemos cómo identificar el acoso escolar, cómo detener el ciclo del acoso y técnicas de prevención. El acoso escolar se ha convertido en un problema importante para muchos niños. Unámonos para detenerlo.

Join us for a fun family engagement workshop and learn how to turn every
moment into brain building moments! You will have access to more than 1,000
Vroom Tips to have fun with your children while helping develop their brain.
The activity session is designed for children ages 0 to 5 years old.
—
¡Únase a nosotros y participe en un taller divertido de padres y aprenda cómo
convertir cada momento en momentos de desarrollar el cerebro! Tendrás
acceso a más de 1,000 Consejos Vroom para divertirte con sus hijos mientras
ayuda a desarrollar su cerebro. La sesión de actividades está diseñada para niños de 0 a 5 años.

Gardening classes for early childhood education! FREE! Hands-on activities! For families & children ages 3-5.
—

¡Clases de jardinería para educación infantil!  ¡GRATIS!  ¡Actividades 

prácticas!  Para familias y niños de 3 a 5 años.

The goal of this workshops is to equip individuals with tools and tips to engage with children on the autism spectrum by using principles based on applied behavioral analysis.

—

El objetivo de estos talleres es equipar a las personas con herramientas y 

consejos para interactuar con niños en el espectro del autismo mediante 

el uso de principios basados ​​en el análisis conductual aplicado.

Introduction to Legal Basics of Child Custody, Immigration, and Housing

For More Information, please contact Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org
or 702-386-0404 ext 117

–
Introduccion a los fundamentos legales de custodia de ninos, immigraccion y de Vivienda

Para obtener más información, comuníquese con Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org 

o 702-386-0404 ext 117

A WORKSHOP TO SPREAD AWARENESS TO THE PARENT COMMUNITY ABOUT TAKING CARE OF THEIR WELLNESS. PARENTS WILL LEARN THE IMPORTANCE OF MAKING THEMSELVES A PRIORITY.
– –
UN TALLER PARA CONCIENTIZAR A LA COMUNIDAD DE PADRES SOBRE EL CUIDADO DE SU BIENESTAR. LOS PADRES APRENDERÁN LA IMPORTANCIA DE CONVERTIRSE ENUNA PRIORIDAD.

Experienced mental health professionals will provide
important information for parents of children
ages 3-17. Topics will include:

● Signs and potential indicators of depression,
anxiety,and trauma
● Brief overview of the differences between adults
and children/adolescents regarding mental health
● Suggestions and tips for how parents can respond
to and help if they suspect their child struggles with
anxiety, depression, and/or trauma.

Families of Students in Grades PK-12
—
Profesionales en salud mental proporcionarán
información importante para padres con niños de
edades 3-17 años. Temas de consideración:

● Señales y posibles indicadores de depresión,
ansiedady trauma
● Breve resumen de las diferencias entre adultos y
niños/adolescentes con respecto a la salud mental
● Sugerencias y consejos de cómo los padres pueden
responder y ayudar si sospechan que sus
hijos estánbatallando con la ansiedad, depresión
o trauma

Familias de Estudiantes en Grados PK-12

The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long.
Please RSVP to Ms. Heredia 702-799-7720

– –
El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Reserva con Ms. Heredia 702-799-7720

Introduction to Legal Basics of Child Custody, Immigration, and Housing

For More Information, please contact Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org
or 702-386-0404 ext 117

–
Introduccion a los fundamentos legales de custodia de ninos, immigraccion y de Vivienda

Para obtener más información, comuníquese con Cecy Roa: croa@nevadalegalservices.org 

o 702-386-0404 ext 117