FREE nutrition course for families with young children Parent and parent to be to enhance
healthy living.  You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money and increase your energy levels. This course consists of eight lessons, offered
throughout the year virtually and in-person.

For more Information, please contact: 702-257-5515
—
Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños, padres y futuros padres para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.  Este curso consiste de ocho lecciones, que se ofrecen durante todo el año de forma virtual y presencial.

Para mas informacion contacte:  702-257-5515

The Wild Neighbors program will help young students understand the differences between pets and wild animals.  Students will learn about common species seen in neighborhoods, what to do if they see wildlife in their neighborhoods, and how to approach each scenario safely.  Parents and Students Ages 3-5
—
El programa Vecinos Salvajes ayudará a los jóvenes estudiantes a comprender las diferencias entre las mascotas y los animales salvajes. Aprenderán sobre las especies comunes que se ven en los vecindarios, qué hacer si ven fauna silvestre en sus vecindarios y cómo abordar cada situación de forma segura.  Padres Y estudiantes de 3 a 5 años

Boys Town Parenting for Success® classes are here to help.  If you have a child, chances are you’ve had your fair share of challenging days. Parents are invited to join in our fun and
interactive classes.  For K-12 Parents and Families.

CSP classes can help you with:
* Balancing discipline with affection
* Praising your child's good behavior
* Reducing a child's problem behavior
* Effective communication
—
¡Las clases de La Crianza Práctica de los Hijos® de Boys Town están aquí para ayudar!  Si usted tiene un hijo, es posible que haya tenido muchos días llenos de desafíos. Los padres están invitados a unirse a nuestras clases divertidas e interactivas.  Padres y Familias de Grados K-12

Las clases de CSP pueden ayudarle a:
* Equilibrar la disciplina con el afecto
* Elogiar el buen comportamiento de su hijo
* Reducir los problemas de conducta de su hijo
* Comunicación efectiva

Join us for a fun, hands-on class that shows how everyday food choices affect your child’s mood, energy, focus, and behavior. 
What You’ll Learn:
Start Strong: How a healthy breakfast helps with focus and mood
Smart Snacking: Easy, budget-friendly snacks for kids
Label Know-How: Spot hidden sugar and serving size tricks
Cutting Back on Sugar: Sugar causes meltdowns and affects sleep
—
Esta invitado a una clase divertida y práctica que muestra cómo las elecciones de alimentos diarios afectan el estado de ánimo, la energía, la concentración y el comportamiento de su hijo.
Lo Que Aprenderá:
Empezando con Fuerza: Cómo un desayuno saludable mejora la concentración y el estado de ánimo
Merienda Inteligente: Snacks fáciles y económicos para niños
Consejos sobre las Etiquetas: Detectar el azúcar oculto y sugerencias para porciones mas pequeñas
Reducir el Azúcar : El azúcar causa crisis y afecta el sueño

Las Vegas is known for party culture and a heavy night life.  With that glamor comes an underground of drug trafficking.  Nevada Child Seekers provides up-to-date education on the most common street drugs in Southern Nevada as well as resources to keep your child drug-free.  For Parents and Families.
PROGRAM BREAKDOWN:
*  Vaping, Marijuana & Alcohol
*  Common Drugs found in Southern Nevada
*  Drug Trafficking
*  Prescription Drug Abuse
*  Recognizing Drug Use in Youth
*  Drug-Free Resources
—
Las Vegas es conocida por su cultura de fiesta y su intensa vida nocturna. Con ese glamour viene la clandestinidad del narcotráfico. Nevada Child Seekers ofrece información actualizada sobre las drogas callejeras más comunes en el sur de Nevada, así como recursos para mantener a su hijo alejado de las drogas.  Para Padres y Familias
DETALLE DEL PROGRAMA:
* Vapeo, marihuana y alcohol
* Drogas comunes en el sur de Nevada
* Tráfico de drogas
* Abuso de medicamentos recetados
* Reconocimiento del consumo de drogas en jóvenes
* Recursos sin drogas

UNDERSTANDING HOW WIDA ACCESS MEASURES READING AND WRITING
*  What does it mean to be proficient in reading and writing?
*  Get hands-on practice with WIDA ACCESS reading and writing sample items
*  Walk away with practical ideas to support reading and writing development at home

AUDIENCE: PARENTS AND GUARDIANS OF ENGLISH LEARNERS  702-799-2137 Ext. 5535
— 
COMPRENDER CÓMO WIDA ACCESS MIDE LA LECTURA Y LA ESCRITURA
* ¿Qué significa ser competente en lectura y escritura?
* Practique con ejemplos de lectura y escritura de WIDA ACCESS.
* Obtenga ideas prácticas para apoyar el desarrollo de la lectura y la escritura en el hogar.

PÚBLICO: PADRES Y TUTORES DE APRENDIENTES DEL IDIOMA INGLÉS
702-799-2137 Ext. 5535

This parenting workshop features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math (STEM). 
During this workshop on Autumn, families will:
• Learn about school readiness skills related to STEM
• Building an interest in STEM
• Participate in a parent-child book reading and a hands-on activities
For families with children ages 3-5.
Program and materials are free. To register please call: Silvia Guerrero  702-799-7360 Ext. 4090
—
Este taller para padres presenta lectura y actividades de aprendizaje prácticas y divertidasque se centran en fomentar el interés de los niños en la ciencia, tecnología, ingeniería y las matemáticas (STEM). 
Durante este taller sobre el otoño, las familias van a:
• Aprender sobre habilidades de preparación escolar relacionadas con STEM
• Desarrollar un interés en STEM
• Participar en una lectura de libros para padres e hijos y en actividades prácticas
Para familias con niños de 3 a 5 años.
El taller y materiales son gratis. Para registrarse llame al: Silvia Guerrero  702-799-7360 Ext. 4090

Creating a positive home environment where good behavior is
encouraged can be effectively achieved through the strategic use of
rewards and routines. Parents/Guardians will learn how to use rewards and routines to create a supportive home atmosphere.
Child care provided
—
Creando un ambiente positivo en casa donde se fomente el buen
comportamiento se puede lograr de manera efectiva mediante el uso
estratégico de recompensas y rutinas. Los padres aprenderán cómo
utilizar este método para crear una atmósfera de apoyo en el hogar.
Habra cuidado infantil

FREE nutrition course for families with young children Parent and parent to be to enhance
healthy living.   You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money and increase your energy levels. This course consists of lessons, offered throughout the year virtually and in-person.  For more Information, please contact: 702-257-5515
—
Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños, padres y futuros padres para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.  Este curso consiste de lecciones, que se ofrecen durante todo el año de forma virtual y presencial.  Para mas informacion contacte:  702-257-5515

Join us for a fun, game-based workshop to explore the strong link between consistent attendance and student achievement. Learn about the resources available at your school, community, and district to support your child’s academic success.  702-799-1460 ext. 4017
– – 
Únase a nosotros en un divertido taller basado en juegos para explorar el fuerte vínculo entre la asistencia constante y el rendimiento estudiantes. Conozca los recursos disponibles en su escuela, comunidad y distrito para apoyar el éxito académico de su hijo.  702-799-1460 ext. 4017

This hands-on workshop shows how families can make small adjustments to their normal daily routines that will make reading an enjoyable and natural habit for anyone. Families will experience interactive ways to increase reading comprehension and develop a life-long love of literacy by focusing on specific strategies to use before, during, and after reading.  (702)799-5890
– –
Este taller de ejercicios creativos muestra cómo las familias pueden hacer pequeños ajustes en sus rutinas diarias que harán de la lectura un hábito agradable y natural. Las familias experimentaron formats interactivas de aumentar la comprensión y desarrollar una atracción por la lecto-escritura al centrarse en estrategias específicas para usar antes, durante y después de leer.  (702)799-5890

Understanding how WIDA access measures Listening and Speaking
* What does it mean to be proficient in listening and speaking?
*  Get hands-on practice with WIDA ACCESS listening and speaking sample items
*  Walk away with practical ideas to support listening and speaking development at home
Audience: Parents and guardians of English learners  702-799-8380
—
Comprender cómo WIDA Access mide la comprensión auditiva y el habla
* ¿Qué significa ser competente en comprensión auditiva y habla?
* Practique con ejemplos de comprensión auditiva y habla de WIDA ACCESS.
* Adquiera ideas prácticas para apoyar el desarrollo de la comprensión auditiva
   y habla en casa.
Público: Padres y tutores de aprendientes del idioma inglés 702-799-8380

Topics covered:

• Magnet School Overview
• Magnet Program Types
• Application Process
• Transportation Availability
• Student Expectations

702-799-4530
– –
Tópicos cubiertos:

• Descripción general de la escuela Magnet
• Tipos de programas magnéticos
• Proceso de solicitud
• Disponibilidad de transporte
• Expectativas de los estudiantes

702-799-4530

A hands-on workshop where participants engage in craft projects, such as creating vision
boards, personalized savings jars, or financial goal calendars. These projects help visualize and
set financial goals in a fun and artistic way.
—
Un taller práctico donde los participantes se involucran en proyectos creativos, como la
creación de tableros de visión, frascos de ahorro personalizados o calendarios de metas
financieras. Estos proyectos ayudan a visualizar y establecer objetivos financieros de una
manera divertida y artística.

KEEP YOUR FAMILY SAFE ON FOOT, ON WHEELS, AND ON THE ROAD.  
Want to help your child stay safe on their way to school? This helpful class gives parents the tools to teach kids smart, safe habits for the road.
It doesn’t matter if you drive, walk, bike, or ride a scooter.
* Common risks near schools and how to avoid them.
* How to pick and teach a safe route to school.
* Tips for a smoother, safer drop-off and pick-up. What “Complete Streets” are and 
   why your family should care.
*  Traffic safety rules and tips.
For Parents and Families  COFFEE WITH COUNSELORS
—
MANTENGA A SU FAMILIA SEGURA A PIE, SOBRE RUEDAS Y EN LA CARRETERA.
¿Quiere ayudar a su hijo a ir seguro a la escuela? Esta útil clase proporciona a los padres las herramientas necesarias  para enseñar a los niños hábitos inteligentes y seguros para circular por las calles.
No importa si conduce, camina, va en bicicleta o en patineta.
* Riesgos comunes cerca de las escuelas y cómo evitarlos.
* Cómo elegir y enseñar una ruta segura a la escuela.
* Consejos para dejar y recoger a los niños de forma más fluida y segura.
* ¿Qué son las calles completas y por qué debería importarle a su familia?
* Normas y consejos de seguridad.
Para Padres y Familias  CAFE CON LOS CONSEJEROS

5 short courses will help you get ready
Being prepared can reduce the fear and anxiety that accompanies disasters. Communities, families and individuals should know what to do before, during, and after a disaster. People also can reduce the impact of disasters by practicing preparedness. 
We encourage you to participate in our preparedness series to learn more about how to get started.

702-799-8160 ext. 4067
– –
5 cursos cortos le ayudara a prepararse
Estar preparado puede reducir el miedo y la ansiedad que acompañan a los desastres. Las comunidades, familias e individuos deben saber qué hacer antes, durante y después de un desastre. Las personas también pueden reducir el impacto de los desastres practicando la preparación. 
Le invitamos a participar en nuestra serie de preparación para obtener más información sobre cómo empezar.

702-799-8160 ext. 4067

FREE nutrition course for families with young children Parent and parent to be to enhance
healthy living.   You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money and increase your energy levels. This course consists of eight lessons, offered
throughout the year virtually and in-person.
For more Information, please contact: 702-257-5515
—
Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños, padres y
futuros padres para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas
y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.  Este curso consiste de ocho lecciones, que se ofrecen durante todo el año de forma virtual y presencial.
Para mas informacion contacte:  702-257-5515

Prepare your child for a successful school experience. Every parent knows getting children back into their school schedule, study habits, and routine can be difficult. How can you set your children up for success at home, in school and in the community? Think you’d like to
learn a bit more?  Call us at 702-232-4815
—
Prepare a su hijo para una experiencia escolar exitosa. Todos los padres saben que hacer que los niños vuelvan a su horario escolar, hábitos de estudio y rutina puede ser difícil. Este curso hablará sobre cómo puede preparar a sus hijos para el éxito en el hogar, en la escuela y en la comunidad.  Llámanos al 702-232-4815

This eye-opening workshop will help empower parents to recognize the signs of
emotional distress, crisis, and suicide risk in children and teens that are often overlooked.
The workshop is offered in hopes that parents will learn how to identify subtle
behavioral changes, open lines of communication, and how to take action
especially in the early stages to protect their child’s mental health and well-being.
Who: Parents/Guardians    Hotline: 702-486-7865
—
Este taller revelador ayudará a los padres a reconocer los signos de angustia emocional, crisis y riesgo de suicidio en niños y adolescentes que a menudo se pasan por alto. El taller se ofrece con la esperanza de que los padres aprendan a identificar cambios sutiles en el comportamiento, a abrir vías de comunicación y a tomar medidas, especialmente en las primeras etapas, para proteger la salud mental y el bienestar de sus hijos.
Quién: Padres y Familias  Linea Directa: 702-486-7865

KEEP YOUR FAMILY SAFE ON FOOT, ON WHEELS, AND ON THE ROAD.  
Want to help your child stay safe on their way to school? This helpful class gives parents the tools to teach kids smart, safe habits for the road.
It doesn’t matter if you drive, walk, bike, or ride a scooter.
* Common risks near schools and how to avoid them.
* How to pick and teach a safe route to school.
* Tips for a smoother, safer drop-off and pick-up. What “Complete Streets” are and 
   why your family should care.
*  Traffic safety rules and tips.
For Parents and Families
—
MANTENGA A SU FAMILIA SEGURA A PIE, SOBRE RUEDAS Y EN LA CARRETERA.
¿Quiere ayudar a su hijo a ir seguro a la escuela? Esta útil clase proporciona a los padres las herramientas necesarias  para enseñar a los niños hábitos inteligentes y seguros para circular por las calles.
No importa si conduce, camina, va en bicicleta o en patineta.
* Riesgos comunes cerca de las escuelas y cómo evitarlos.
* Cómo elegir y enseñar una ruta segura a la escuela.
* Consejos para dejar y recoger a los niños de forma más fluida y segura.
* ¿Qué son las calles completas y por qué debería importarle a su familia?
* Normas y consejos de seguridad.
Para Padres y Familias

Understanding how WIDA access measures Listening and Speaking
* What does it mean to be proficient in listening and speaking?
*  Get hands-on practice with WIDA ACCESS listening and speaking sample items
*  Walk away with practical ideas to support listening and speaking development at home
Audience: Parents and guardians of English learners  702-799-2137 ext. 5535
—
Comprender cómo WIDA Access mide la comprensión auditiva y el habla
* ¿Qué significa ser competente en comprensión auditiva y habla?
* Practique con ejemplos de comprensión auditiva y habla de WIDA ACCESS.
* Adquiera ideas prácticas para apoyar el desarrollo de la comprensión auditiva
   y habla en casa.
Público: Padres y tutores de aprendientes del idioma inglés 702-799-2137 ext. 5535

This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math.  
Benefits of this program include:
• Helping children learn and practice STEM skills
• Increasing children’s independence
• Creating quality time with children
• Building an interest in STEM

For families with children ages 3-5
Program and materials are free. To register please contact:  Silvia Guerrero 702-799-7360 Ext. 4090
– –
Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños. 
• Ayudar a los niños a praticar y aprender las habilidades de STEM
• Aumentar la independencia de los niños
• Creando tiempo de calidad con los niños y generar interés en STEM
• Creando un interes en STEM

Para familias con niños de 3 a 5 años.
El programa y materiales son gratis. Para registrarse llame al:  
Silvia Guerrero 702-799-7360 Ext. 4090

A WORKSHOP TO SPREAD AWARENESS TO THE PARENT COMMUNITY ABOUT TAKING CARE OF THEIR WELLNESS. PARENTS WILL LEARN THE IMPORTANCE OF MAKING THEMSELVES A PRIORITY.
702-799-1460 EXT. 4017
– – 
UN TALLER PARA CONCIENTIZAR A LA COMUNIDAD DE PADRES SOBRE EL CUIDADO DE SU BIENESTAR. LOS PADRES APRENDERÁN LA IMPORTANCIA DE CONVERTIRSE EN UNA PRIORIDAD.
702-799-1460 EXT. 4017

Fine Motor Skill Practice for Pre-K Students Who are Beginning to Write. Fine motor skills play a pivotal role in the early stages of learning to write by enabling children to manipulate writing tools accurately, form letters correctly, and develop foundational skills necessary for future academic success. Students and families will explore a variety of fine motor activities together, and learn how easy it is to recreate them all at home!
(702)799-7780 ext. 4038
–
Práctica de Habilidades Motrices Finas para Preescolar Estudiantes que Empiezan a Escribir.
Las habilidades motrices finas desempeñan un papel fundamental en las primeras etapas del aprendizaje de la escritura, ya que permiten a los niños usar herramientas de escritura con precisión, formar letras correctamente y desarrollar habilidades fundamentales necesarias para el éxito académico futuro. ¡Los estudiantes y las familias explorarán juntos una variedad de actividades de motricidad fina y aprenderán lo fácil que es recrearlas todas en casa!
(702)799-7780 ext. 4038

For Families, and Caregivers of Youth and Teenagers.  Designed for adults with middle or high school aged youth that includes warning signs, facts and statistics, how to talk with your child and how to work with school staff.  FREE presentation to learn about mental health challenges and ways to support your loved one and yourself. For more details, call 702-890-9729
—
Para familias y cuidadores de jóvenes y adolescentes. Diseñado para adultos con jóvenes en edad de secundaria o preparatoria, incluye señales de advertencia, datos y estadísticas, cómo hablar con su hijo y cómo colaborar con el personal escolar.  Presentación gratuita para aprender sobre los desafíos de la salud mental y cómo apoyar a su ser querido y a usted mismo.
Para más detalles, llame al 702-890-9729

This program is designed to introduce groups to basic information on how individuals or families can stay safe in various situations whether in the wilderness, in urban settings, or on a road trip.

We will explain who we are, what we do, how we search, and how we help the community.  
—
Este programa está diseñado para proporcionar información básica sobre cómo individuos o familias pueden mantenerse seguros en diversas situaciones, ya sea en la naturaleza, en entornos urbanos o en un viaje por carretera. 

Explicaremos quiénes somos, qué hacemos, cómo buscamos y cómo ayudamos a la comunidad.

This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math.

For families with children ages 3-5
Program and materials are free. To register please contact: Ms. Alicia 702-799-4990 ext. 3093
– –
Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.

Para familias con niños de 3 a 5 años.
El programa y materiales son gratis. Para registrarse llame al: Ms. Alicia 702-799-4990 ext. 3093

Topics covered:

• Magnet School Overview
• Magnet Program Types
• Application Process
• Transportation Availability
• Student Expectations

– –
Tópicos cubiertos:

• Descripción general de la escuela Magnet
• Tipos de programas magnéticos
• Proceso de solicitud
• Disponibilidad de transporte
• Expectativas de los estudiantes

This workshop is designed to introduce parents/caregivers to the keys of social-emotional learning (SEL).  SEL is beneficial for children of all ages and can help them:
• Develop and maintain positive relationships
• Become lifelong learners
• Contribute to a caring society
For families with children in Pre-K through 12th grade.
Workshop and materials are free. To register please contact:  
 702-799-2180
– – 
Este taller está diseñado para presentar a los padres/cuidadores las claves del aprendizaje socioemocional (SEL).  SEL es beneficioso para los niños de todas las edades y puede ayudarlos a:
• Desarrollar y mantener relaciones positivas
• Convertirse en aprendices de por vida
• Contribuir a una sociedad solidaria
Para familias con niños desde prekínder hasta el grado 12.
El taller y los materiales son gratuitos. Para registrarse llame al:  702-799-2180

At this live, interactive workshop, we’ll learn how to identify bullying, how to stop the bullying cycle, and techniques for prevention. Bullying has grown into a major problem for many kids. Let’s join together to stop it. 
– –
En este taller interactivo en vivo, aprenderemos cómo identificar el acoso escolar, cómo detener el ciclo del acoso y técnicas de prevención. El acoso escolar se ha convertido en un problema importante para muchos niños. Unámonos para detenerlo.  

This hands-on workshop shows how families can make small adjustments to their normal daily routines that will make reading an enjoyable and natural habit for anyone. Families will experience interactive ways to increase reading comprehension and develop a life-long love of literacy by focusing on specific strategies to use before, during, and after reading.  For Parents and K-5 Students.  (702)799-7790 ext. 4352
– –
Este taller de ejercicios creativos muestra cómo las familias pueden hacer pequeños ajustes en sus rutinas diarias que harán de la lectura un hábito agradable y natural. Las familias experimentaron formats interactivas de aumentar la comprensión y desarrollar una atracción por la lecto-escritura al centrarse en estrategias específicas para usar antes, durante y después de leer.  Para Padres y estudiantes de grados K-5.  (702)799-7790 ext. 4352

During this workshop, students and families will explore a variety of gross motor activities. These activities are essential for holistic development in pre-K students, contributing to their physical, social, emotional, and cognitive growth.
(702)799-4990 ext. 3093
—
Durante este taller, los estudiantes y las familias explorarán una variedad de actividades 
de motricidad natural. Estas actividades son esenciales para el desarrollo integral de los
estudiantes de prekinder, contribuyendo a su crecimiento físico, social, emocional y cognitivo.
(702)799-4990 ext. 3093

This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math.

For families with children ages 3-5
Program and materials are free. To register please contact: Kimberly Petrov  702-799-8160 Ext 4067
– –
Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.

Para familias con niños de 3 a 5 años.
El programa y materiales son gratis. Para registrarse llame al:  Kimberly Petrov  702-799-8160  Ext 4067

Boys Town Parenting for Success® classes are here to help.  If you have a child, chances are you’ve had your fair share of challenging days. Parents are invited to join in our fun and
interactive classes.  For K-12 Parents and Families.

CSP classes can help you with:
* Balancing discipline with affection
* Praising your child’s good behavior
* Reducing a child’s problem behavior
* Effective communication
—
¡Las clases de La Crianza Práctica de los Hijos® de Boys Town están aquí para ayudar!  Si usted tiene un hijo, es posible que haya tenido muchos días llenos de desafíos. Los padres están invitados a unirse a nuestras clases divertidas e interactivas.  Padres y Familias de Grados K-12

Las clases de CSP pueden ayudarle a:
* Equilibrar la disciplina con el afecto
* Elogiar el buen comportamiento de su hijo
* Reducir los problemas de conducta de su hijo
* Comunicación efectiva

The Library is coming to visit you!  We will start sharing a story.  Then you and your child will explore STEAM activities!  This will be a fun time to practice cooperation and communication through play.  
For Parents and Children Ages 3-5.  702-799-7360 Ext. 4090
—
¡La Biblioteca viene a visitarte! Empezaremos compartiendo un cuento. Después, tú y tu hijo/a explorarán actividades STEAM. Será un momento divertido para practicar la cooperación y la comunicación a través del juego. Para padres y niños de 3 a 5 años.  702-799-7360 Ext. 4090

This educational parenting workshop promotes healthy eating and presents the benefits of cooking with young children.  
During this workshop, you will:
• Learn why you should
  cook with your children
• Discover what your child
  can learn from cooking
• Sample a healthy snack
For families with children ages 3-5.
Program and materials are free.
To register please contact: Amanda Karagiozis 702-799-8760

– –
Este taller educativo para padres promueve una alimentación saludable y presenta los beneficios de cocinar con niños pequeños.  
Durante este taller, usted:
• Aprende por qué debe
  cocinar con sus niños
• Descubra lo que su niño/a
  puede aprender cocinando
• Pruebe un refrigerio
  saludable
Para familias con niños de 3 años a 5.
El programa y los materiales son gratuitos.
Para registrarse llame al:  Amanda Karagiozis 702-799-8760

Fine Motor Skill Practice for Pre-K Students Who are Beginning to Write. Fine motor skills play a pivotal role in the early stages of learning to write by enabling children to manipulate writing tools accurately, form letters correctly, and develop foundational skills necessary for future academic success. Students and families will explore a variety of fine motor activities together, and learn how easy it is to recreate them all at home!
(702)799-4213
–
Práctica de Habilidades Motrices Finas para Preescolar Estudiantes que Empiezan a Escribir.
Las habilidades motrices finas desempeñan un papel fundamental en las primeras etapas del aprendizaje de la escritura, ya que permiten a los niños usar herramientas de escritura con precisión, formar letras correctamente y desarrollar habilidades fundamentales necesarias para el éxito académico futuro. ¡Los estudiantes y las familias explorarán juntos una variedad de actividades de motricidad fina y aprenderán lo fácil que es recrearlas todas en casa!
(702)799-4213

This parenting workshop promotes family literacy and pre-kindergarten school-readiness skills.
During this workshop, you will:
• Learn tips on how to read to children and the benefits of reading.
• Participate in a parent-child book reading and a hands-on activity.
For families with children ages 3-5.
Workshop and materials are free. 
For questions, please contact:  Michelle Madrid  702-799-7780 ext. 4038
– –
Este taller para padres promueve la alfabetización familiar y las habilidades de preparación 
para la escuela de pre-kinder. 
Durante este taller, usted:
*  Aprendera consejos sobre cómo leerles a los niños y los beneficios de la lectura.
*  Participe en una lectura de libros para padres e hijos y en una actividad práctica.
Para familias con niños de 3 a 5 años.
El taller y los materiales son gratuitos. 
Para preguntas, por favor llame al:  Michelle Madrid  702-799-7780 ext. 4038

The Library is coming to visit you!  We will start sharing a story.  Then you and your child will explore STEAM activities!  This will be a fun time to practice cooperation and communication through play.  
For Parents and Children Ages 3-5.  
—
¡La Biblioteca viene a visitarte! Empezaremos compartiendo un cuento. Después, tú y tu hijo/a explorarán actividades STEAM. Será un momento divertido para practicar la cooperación y la comunicación a través del juego. Para padres y niños de 3 a 5 años.

Being prepared can reduce the fear and anxiety that accompanies disasters. Communities, families and individuals should know what to do before, during, and after a disaster. People also can reduce the impact of disasters by practicing preparedness. We encourage you to participate in our preparedness series to learn more about how to get started.  702-799-7780
– –
Estar preparado puede reducir el miedo y la ansiedad que acompañan a los desastres. Las comunidades, familias e individuos deben saber qué hacer antes, durante y después de un desastre. Las personas también pueden reducir el impacto de los desastres practicando la preparación. 
Le invitamos a participar en nuestra serie de preparación para obtener más información sobre cómo empezar.  702-799-7780

FREE nutrition course for families with young children Parent and parent to be to enhance
healthy living.  You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money and increase your energy levels. This course consists of eight lessons, offered
throughout the year virtually and in-person.

For more Information, please contact: 702-257-5515
—
Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños, padres y futuros padres para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.  Este curso consiste de ocho lecciones, que se ofrecen durante todo el año de forma virtual y presencial.

Para mas informacion contacte:  702-257-5515

A fun and engaging session to help little ones learn how to listen, follow directions, and
build healthy habits through play and support.  For Parents and Students Ages 3-5.
For More Information http://www.mhsbs.com
—
Una sesión divertida y atractiva para ayudar a los más pequeños a aprender a escuchar,
seguir instrucciones y desarrollar hábitos saludables a través del apoyo y el juego.  
Para  padres y estudiantes de 3 a 5 años.
Para Más Información http://www.mhsbs.com

Boys Town Parenting for Success® classes are here to help.  If you have a child, chances are you’ve had your fair share of challenging days. Parents are invited to join in our fun and
interactive classes.  For K-12 Parents and Families.

CSP classes can help you with:
* Balancing discipline with affection
* Praising your child's good behavior
* Reducing a child's problem behavior
* Effective communication
—
¡Las clases de La Crianza Práctica de los Hijos® de Boys Town están aquí para ayudar!  Si usted tiene un hijo, es posible que haya tenido muchos días llenos de desafíos. Los padres están invitados a unirse a nuestras clases divertidas e interactivas.  Padres y Familias de Grados K-12

Las clases de CSP pueden ayudarle a:
* Equilibrar la disciplina con el afecto
* Elogiar el buen comportamiento de su hijo
* Reducir los problemas de conducta de su hijo
* Comunicación efectiva

KEEP YOUR FAMILY SAFE ON FOOT, ON WHEELS, AND ON THE ROAD.  
Want to help your child stay safe on their way to school? This helpful class gives parents the tools to teach kids smart, safe habits for the road.
It doesn’t matter if you drive, walk, bike, or ride a scooter.
* Common risks near schools and how to avoid them.
* How to pick and teach a safe route to school.
* Tips for a smoother, safer drop-off and pick-up. What “Complete Streets” are and 
   why your family should care.
*  Traffic safety rules and tips.
For Parents and Families  
—
MANTENGA A SU FAMILIA SEGURA A PIE, SOBRE RUEDAS Y EN LA CARRETERA.
¿Quiere ayudar a su hijo a ir seguro a la escuela? Esta útil clase proporciona a los padres las herramientas necesarias  para enseñar a los niños hábitos inteligentes y seguros para circular por las calles.
No importa si conduce, camina, va en bicicleta o en patineta.
* Riesgos comunes cerca de las escuelas y cómo evitarlos.
* Cómo elegir y enseñar una ruta segura a la escuela.
* Consejos para dejar y recoger a los niños de forma más fluida y segura.
* ¿Qué son las calles completas y por qué debería importarle a su familia?
* Normas y consejos de seguridad.
Para Padres y Familias

Las Vegas is a high-intensity area for human trafficking, particularly child sex trafficking, and has been identified by the FBI as a high-priority area.  The city’s large tourist industry and nightlife scene can create vulnerabilities for victims, making awareness and prevention efforts even more crucial.  Nevada Child Seekers walks through what human trafficking looks like in our community and explores prevention and intervention resources and families.
Contact Teresa Garzon (702) 799-7080 ext. 4110
—
Las Vegas es una zona con alta incidencia de trata de personas, en particular trata sexual infantil, y ha sido identificada por el FBI como zona prioritaria. La gran industria turística y la vida nocturna de la ciudad pueden crear vulnerabilidades para las víctimas, lo que hace que las iniciativas de concientización y prevención sean aún más cruciales. Nevada Child Seekers analiza cómo se manifiesta la trata de personas en nuestra comunidad y explora recursos de prevención e intervención, así como a las familias.
Contacto Teresa Garzon (702) 799-7080 ext. 4110

Topics covered:

• Magnet School Overview
• Magnet Program Types
• Application Process
• Transportation Availability
• Student Expectations

– –
Tópicos cubiertos:

• Descripción general de la escuela Magnet
• Tipos de programas magnéticos
• Proceso de solicitud
• Disponibilidad de transporte
• Expectativas de los estudiantes

5 short courses will help you get ready
Being prepared can reduce the fear and anxiety that accompanies disasters. Communities, families and individuals should know what to do before, during, and after a disaster. People also can reduce the impact of disasters by practicing preparedness. 
We encourage you to participate in our preparedness series to learn more about how to get started.

702-799-8160 ext. 4067
– –
5 cursos cortos le ayudara a prepararse
Estar preparado puede reducir el miedo y la ansiedad que acompañan a los desastres. Las comunidades, familias e individuos deben saber qué hacer antes, durante y después de un desastre. Las personas también pueden reducir el impacto de los desastres practicando la preparación. 
Le invitamos a participar en nuestra serie de preparación para obtener más información sobre cómo empezar.

702-799-8160 ext. 4067

FREE nutrition course for families with young children Parent and parent to be to enhance
healthy living.   You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money and increase your energy levels. This course consists of eight lessons, offered
throughout the year virtually and in-person.
For more Information, please contact: 702-257-5515
—
Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños, padres y
futuros padres para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas
y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.  Este curso consiste de ocho lecciones, que se ofrecen durante todo el año de forma virtual y presencial.
Para mas informacion contacte:  702-257-5515

Most employers require a digital resume as a prerequisite to an interview – and
ultimately – the opportunity for a new job or career. How can you create a strong
resume and compel the hiring manager to give you an opportunity to improve your
financial situation, return to the workforce, or get your first job?
—
La mayoría de los empleadores exigen un currículum digital como requisito previo para
una entrevista y para tener la oportunidad de conseguir un nuevo trabajo o desarrollar una
carrera profesional. ¿Cómo se puede crear un currículum sólido y convencer al personal que
le dé la oportunidad de mejorar su situación financiera, volver al mercado laboral o
conseguir su primer empleo?

Join us as we share activities that stretch the imagination,promote problem-solving 
skills, and help expand a child's vocabulary. Families have fun interacting meaningfully 
with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. 
For Adults & Kids (Ages 3-5)
For more information call Mrs.Nuñez: : 702-799-1350 ext. 4010
—
Únase a nosotros mientras compartimos actividades que amplían la imaginación, promueven habilidades de resolución de problemas y ayudan a ampliar el vocabulario
de un niño. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a desarrollar y fortalecer sus habilidades de preparación académica.
Para Adultos y niños (de 3 a 5 años)
Para más información llame a la Sra.Nuñez: 702-799-1350 ext. 4010

WHAT EVERY PARENT SHOULD KNOW ABOUT TOBACCO AND VAPING
What You’ll Learn:
• How to spot harmful products designed to appeal to kids
• Why flavored vapes are especially dangerous for young children
• Simple ways to talk to your child about vaping and smoking
• Tools and activities to support a smoke-free home and lifestyle
Join us for a free workshop open to parents and caregivers. 
Children & teens are welcome to attend!  
—
LO QUE TODO PADRE DEBE SABER SOBRE EL TABACO Y EL VAPEO
Lo que aprenderá:
• Cómo detectar productos dañinos diseñados para atraer a los niños
• Por qué los vaporizadores con sabores son especialmente peligrosos para los niños
• Formas sencillas de hablar con su hijo sobre vapear y fumar
• Herramientas y actividades para apoyar un hogar y un estilo de vida libres de humo
Únase a nosotros para un taller gratuito abierto a padres y cuidadores. ¡Niños y adolescentes son bienvenidos!

Ready to blast off with math? Join the Family Engagement team for a stellar opportunity for families to use easy hands-on games and learn about online resources for math practice. Topics covered include addition, subtraction, multiplication, division, fractions, estimation, and more! All families will receive free materials to use again at home. Parents and K-5 Students  702-799-4910
– –
¿Listo para despegar con matemáticas? Unase al equipo de Participación Familiar para disfrutar de una oportunidad estelar para que las familias utilicen juegos prácticos sencillos y aprendan sobre recursos en línea para practicar matemáticas. ¡Los temas incluyen sumar, restar, multiplicación, división, fracciones, estimación y más! Todas las familias recibirán materiales gratuitos para utilizar nuevamente en casa. Para Padres y estudiantes de grados K-5  702-799-4910

UNDERSTANDING HOW WIDA ACCESS MEASURES READING AND WRITING
*  What does it mean to be proficient in reading and writing?
*  Get hands-on practice with WIDA ACCESS reading and writing sample items
*  Walk away with practical ideas to support reading and writing development at home

AUDIENCE: PARENTS AND GUARDIANS OF ENGLISH LEARNERS 702-799-8380
—
COMPRENDER CÓMO WIDA ACCESS MIDE LA LECTURA Y LA ESCRITURA
* ¿Qué significa ser competente en lectura y escritura?
* Practique con ejemplos de lectura y escritura de WIDA ACCESS.
* Obtenga ideas prácticas para apoyar el desarrollo de la lectura y la escritura en casa.

PÚBLICO: PADRES Y TUTORES DE APRENDIENTES DEL IDIOMA INGLÉS 702-799-8380

Ever wondered which worlds in our Solar System could harbor life?  Wondering which worlds NASA and their partners will explore in the decades to come?  Learn about these strange and wonderful worlds and the future of space exploration at this curiosity engaging workshop!
—
¿Alguna vez te has preguntado qué mundos de nuestro Sistema Solar podrían albergar vida? ¿Te preguntas qué mundos explorarán la NASA y sus socios en las próximas décadas? ¡Aprende sobre estos mundos extraños y maravillosos y el futuro de la exploración espacial en este taller que te despertará curiosidad!

Understanding how WIDA access measures Listening and Speaking
* What does it mean to be proficient in listening and speaking?
*  Get hands-on practice with WIDA ACCESS listening and speaking sample items
*  Walk away with practical ideas to support listening and speaking development at home
Audience: Parents and guardians of English learners  702-799-2137 ext. 5535
—
Comprender cómo WIDA Access mide la comprensión auditiva y el habla
* ¿Qué significa ser competente en comprensión auditiva y habla?
* Practique con ejemplos de comprensión auditiva y habla de WIDA ACCESS.
* Adquiera ideas prácticas para apoyar el desarrollo de la comprensión auditiva
   y habla en casa.
Público: Padres y tutores de aprendientes del idioma inglés 702-799-2137 ext. 5535

Most employers require a digital resume as a prerequisite to an interview – and
ultimately – the opportunity for a new job or career. How can you create a strong
resume and compel the hiring manager to give you an opportunity to improve your
financial situation, return to the workforce, or get your first job?
—
La mayoría de los empleadores exigen un currículum digital como requisito previo para
una entrevista y para tener la oportunidad de conseguir un nuevo trabajo o desarrollar una
carrera profesional. ¿Cómo se puede crear un currículum sólido y convencer al personal que
le dé la oportunidad de mejorar su situación financiera, volver al mercado laboral o
conseguir su primer empleo?

This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math.  
Benefits of this program include:
• Helping children learn and practice STEM skills
• Increasing children's independence
• Creating quality time with children
• Building an interest in STEM

For families with children ages 3-5
Program and materials are free. To register please contact:  Silvia Guerrero 702-799-7360 Ext. 4090
– –
Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños. 
• Ayudar a los niños a praticar y aprender las habilidades de STEM
• Aumentar la independencia de los niños
• Creando tiempo de calidad con los niños y generar interés en STEM
• Creando un interes en STEM

Para familias con niños de 3 a 5 años.
El programa y materiales son gratis. Para registrarse llame al:  
Silvia Guerrero 702-799-7360 Ext. 4090

Join us for a fun, game-based workshop to explore the strong link between consistent attendance and student achievement. Learn about the resources available at your school, community, and district to support your child’s academic success.  702-799-7360 ext. 4090
– – 
Únase a nosotros en un divertido taller basado en juegos para explorar el fuerte vínculo entre la asistencia constante y el rendimiento estudiantes. Conozca los recursos disponibles en su escuela, comunidad y distrito para apoyar el éxito académico de su hijo.  702-799-7360 ext. 4090

This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math.

For families with children ages 3-5
Program and materials are free. To register please contact: Ms. Alicia 702-799-4990 ext. 3093
– –
Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.

Para familias con niños de 3 a 5 años.
El programa y materiales son gratis. Para registrarse llame al: Ms. Alicia 702-799-4990 ext. 3093

The Library is coming to visit you!  We will start sharing a story.  Then you and your child will explore STEAM activities!  This will be a fun time to practice cooperation and communication through play.  
For Parents and Children Ages 3-5.  
—
¡La Biblioteca viene a visitarte! Empezaremos compartiendo un cuento. Después, tú y tu hijo/a explorarán actividades STEAM. Será un momento divertido para practicar la cooperación y la comunicación a través del juego. Para padres y niños de 3 a 5 años.

This hands-on workshop shows how families can make small adjustments to their normal daily routines that will make reading an enjoyable and natural habit for anyone. Families will experience interactive ways to increase reading comprehension and develop a life-long love of literacy by focusing on specific strategies to use before, during, and after reading.  (702)799-3878
– –
Este taller de ejercicios creativos muestra cómo las familias pueden hacer pequeños ajustes en sus rutinas diarias que harán de la lectura un hábito agradable y natural. Las familias experimentaron formats interactivas de aumentar la comprensión y desarrollar una atracción por la lecto-escritura al centrarse en estrategias específicas para usar antes, durante y después de leer.  (702)799-3878

DISCOVER MORE ABOUT YOUR STUDENTS' ENGLISH LEARNING JOURNEY
*  What does it mean to be an English learner, and how are ELs identified in CCSD?
*  Overview of the WIDA ACCESS assessment and its importance
*  English learner typologies and the support services available in CCSD
Audience: Parents and guardians of English learners  702-799-2137 Ext. 5535
—
DESCUBRE MÁS SOBRE EL VIAJE DE APRENDIZAJE DE INGLÉS DE TUS ALUMNOS
* ¿Qué significa ser un estudiante de inglés y cómo se identifica a los EL en el CCSD? 
* Resumen de la evaluación WIDA ACCESS y su importancia 
* Tipologías de estudiantes de inglés y servicios de apoyo disponibles en el CCSD
Público: Padres y tutores de aprendientes del idioma inglés 702-799-2137 Ext. 5535

Engaging Parent-Child Language Development Activities
Creative language activities
Tools to make learning fun
Tips to boost communication skills
Free resources to take home
(702) 799-2137 Ext. 5535
—
Actividades divertidas que fomentan el desarrollo del lenguaje
Actividades creativas para el desarrollo del lenguaje
Herramientas para divertirse aprendiendo
Consejos para impulsar la comunicación
Recursos gratuitos para llevar a casa
(702) 799-2137 Ext. 5535

Topics covered:

• Magnet School Overview
• Magnet Program Types
• Application Process
• Transportation Availability
• Student Expectations

– –
Tópicos cubiertos:

• Descripción general de la escuela Magnet
• Tipos de programas magnéticos
• Proceso de solicitud
• Disponibilidad de transporte
• Expectativas de los estudiantes

Join us for a fun, game-based workshop to explore the strong link between consistent attendance and student achievement. Learn about the resources available at your school, community, and district to support your child’s academic success.  702-799-3420
– – 
Únase a nosotros en un divertido taller basado en juegos para explorar el fuerte vínculo entre la asistencia constante y el rendimiento estudiantes. Conozca los recursos disponibles en su escuela, comunidad y distrito para apoyar el éxito académico de su hijo.  702-799-3420

Join us as we share activities that stretch the imagination,promote problem-solving 
skills, and help expand a child's vocabulary. Families have fun interacting meaningfully 
with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. 
For Adults & Kids (Ages 3-5)
For more information call Mrs.Nuñez: : 702-799-1350 ext. 4010
—
Únase a nosotros mientras compartimos actividades que amplían la imaginación, promueven habilidades de resolución de problemas y ayudan a ampliar el vocabulario
de un niño. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a desarrollar y fortalecer sus habilidades de preparación académica.
Para Adultos y niños (de 3 a 5 años)
Para más información llame a la Sra.Nuñez: 702-799-1350 ext. 4010

Boys Town Parenting for Success® classes are here to help.  If you have a child, chances are you’ve had your fair share of challenging days. Parents are invited to join in our fun and
interactive classes.  For K-12 Parents and Families.

CSP classes can help you with:
* Balancing discipline with affection
* Praising your child's good behavior
* Reducing a child's problem behavior
* Effective communication
—
¡Las clases de La Crianza Práctica de los Hijos® de Boys Town están aquí para ayudar!  Si usted tiene un hijo, es posible que haya tenido muchos días llenos de desafíos. Los padres están invitados a unirse a nuestras clases divertidas e interactivas.  Padres y Familias de Grados K-12

Las clases de CSP pueden ayudarle a:
* Equilibrar la disciplina con el afecto
* Elogiar el buen comportamiento de su hijo
* Reducir los problemas de conducta de su hijo
* Comunicación efectiva

Join the Library for a storytime where we all get to read and learn together.  Afterwards, the children can play and you can learn how to find books, storytimes and more on the Library website.  
For Parents & Children Ages 3-5.
  *  Everything at the library is free and for everyone to use.
**  If you bring your ID, you can get a library card too!
702-799-8160 Ext. 4067
—
Únete a la Biblioteca para una hora de cuentos donde todos podemos leer y aprender juntos. Después, los niños pueden jugar y tú puedes aprender a encontrar libros, disfrutar de la hora del cuento y más en la página web de la Biblioteca.  
Para padres y niños de 3 a 5 años.
  * Todo en la biblioteca es gratuito y está disponible para todos.
** ¡Si traes tu identificación, también puedes obtener una tarjeta de la biblioteca!
702-799-8160 Ext. 4067

Guided by Astronaut Snoopy, this course will introduce students and their families to NASA's Artemis program, which will take humanity back to the Moon for a permanent presence and on to exploring Mars and beyond in our Solar System!  For PK-5th Grade Families
—
Guiado por el astronauta Snoopy, este curso presentará a los estudiantes y
sus familias el programa Artemisa de la NASA, que llevará a la humanidad
de regreso a la Luna para una presencia permanente y la exploración de Marte
y más allá en nuestro Sistema Solar.  Familias de Grados PK-5

Build a more positive relationship with your children. Explore the five principles of positive parenting and consider how those principles impact children’s behavior.  
Discover ways to:
✔Provide positive learning environments for children
✔Use assertive discipline
✔Have realistic expectations
✔Take care of yourself
–
Construya una relación más positiva con sus hijos. Explore los cinco principios de la crianza positiva y considere como impactan en el comportamiento de sus hijos.
Descubra maneras de:
✔ Proporcionar entornos de aprendizaje positivos para los niños
✔ Uso asertivo de la disciplina.
✔ Tener expectativas realísticas
✔ Cuidarse de uno mismo

Fine Motor Skill Practice for Pre-K Students Who are Beginning to Write. Fine motor skills play a pivotal role in the early stages of learning to write by enabling children to manipulate writing tools accurately, form letters correctly, and develop foundational skills necessary for future academic success. Students and families will explore a variety of fine motor activities together, and learn how easy it is to recreate them all at home!
(702)799-7123
–
Práctica de Habilidades Motrices Finas para Preescolar Estudiantes que Empiezan a Escribir.
Las habilidades motrices finas desempeñan un papel fundamental en las primeras etapas del aprendizaje de la escritura, ya que permiten a los niños usar herramientas de escritura con precisión, formar letras correctamente y desarrollar habilidades fundamentales necesarias para el éxito académico futuro. ¡Los estudiantes y las familias explorarán juntos una variedad de actividades de motricidad fina y aprenderán lo fácil que es recrearlas todas en casa!
(702)799-7123

Fine Motor Skill Practice for Pre-K Students Who are Beginning to Write. Fine motor skills play a pivotal role in the early stages of learning to write by enabling children to manipulate writing tools accurately, form letters correctly, and develop foundational skills necessary for future academic success. Students and families will explore a variety of fine motor activities together, and learn how easy it is to recreate them all at home!
(702)799-4770 ext. 3003
–
Práctica de Habilidades Motrices Finas para Preescolar Estudiantes que Empiezan a Escribir.
Las habilidades motrices finas desempeñan un papel fundamental en las primeras etapas del aprendizaje de la escritura, ya que permiten a los niños usar herramientas de escritura con precisión, formar letras correctamente y desarrollar habilidades fundamentales necesarias para el éxito académico futuro. ¡Los estudiantes y las familias explorarán juntos una variedad de actividades de motricidad fina y aprenderán lo fácil que es recrearlas todas en casa!
(702)799-4770 ext. 3003

This educational parenting workshop promotes healthy eating and presents the benefits of cooking with young children.  
During this workshop, you will:
• Learn why you should
  cook with your children
• Discover what your child
  can learn from cooking
• Sample a healthy snack
For families with children ages 3-5.
Program and materials are free.
To register please contact: Katherine Zabala  702-799-5890

– –
Este taller educativo para padres promueve una alimentación saludable y presenta los beneficios de cocinar con niños pequeños.  
Durante este taller, usted:
• Aprende por qué debe
  cocinar con sus niños
• Descubra lo que su niño/a
  puede aprender cocinando
• Pruebe un refrigerio
  saludable
Para familias con niños de 3 años a 5.
El programa y los materiales son gratuitos.
Para registrarse llame al:  Katherine Zabala  702-799-5890

The Wild Neighbors program will help young students understand the differences between pets and wild animals.  Students will learn about common species seen in neighborhoods, what to do if they see wildlife in their neighborhoods, and how to approach each scenario safely.  
Parents and Students Ages 3-5      Changel Sores 702-799-7100 ext. 3204

—
El programa Vecinos Salvajes ayudará a los jóvenes estudiantes a comprender las diferencias entre las mascotas y los animales salvajes. Aprenderán sobre las especies comunes que se ven en los vecindarios, qué hacer si ven fauna silvestre en sus vecindarios y cómo abordar cada situación de forma segura.  
Padres Y estudiantes de 3 a 5 años      Changel Sores 702-799-7100 ext. 3204

This workshop is designed to introduce parents/caregivers to the keys of social-emotional learning (SEL).  SEL is beneficial for children of all ages and can help them:
• Develop and maintain positive relationships
• Become lifelong learners
• Contribute to a caring society
For families with children in Pre-K through 12th grade.
Workshop and materials are free. To register please contact:  702-799-7272
– – 
Este taller está diseñado para presentar a los padres/cuidadores las claves del aprendizaje socioemocional (SEL).  SEL es beneficioso para los niños de todas las edades y puede ayudarlos a:
• Desarrollar y mantener relaciones positivas
• Convertirse en aprendices de por vida
• Contribuir a una sociedad solidaria
Para familias con niños desde prekínder hasta el grado 12.
El taller y los materiales son gratuitos. Para registrarse llame al:  702-799-7272

This parenting workshop promotes family literacy and pre-kindergarten school-readiness skills.
During this workshop, you will:
• Learn tips on how to read to children and the benefits of reading.
• Participate in a parent-child book reading and a hands-on activity.
For families with children ages 3-5.
Workshop and materials are free. 
For questions, please contact:  Michelle Madrid  702-799-7780 ext. 4038
– –
Este taller para padres promueve la alfabetización familiar y las habilidades de preparación 
para la escuela de pre-kinder. 
Durante este taller, usted:
*  Aprendera consejos sobre cómo leerles a los niños y los beneficios de la lectura.
*  Participe en una lectura de libros para padres e hijos y en una actividad práctica.
Para familias con niños de 3 a 5 años.
El taller y los materiales son gratuitos. 
Para preguntas, por favor llame al:  Michelle Madrid  702-799-7780 ext. 4038

Being prepared can reduce the fear and anxiety that accompanies disasters. Communities, families and individuals should know what to do before, during, and after a disaster. People also can reduce the impact of disasters by practicing preparedness. We encourage you to participate in our preparedness series to learn more about how to get started.  702-799-7780
– –
Estar preparado puede reducir el miedo y la ansiedad que acompañan a los desastres. Las comunidades, familias e individuos deben saber qué hacer antes, durante y después de un desastre. Las personas también pueden reducir el impacto de los desastres practicando la preparación. 
Le invitamos a participar en nuestra serie de preparación para obtener más información sobre cómo empezar.  702-799-7780

FREE nutrition course for families with young children Parent and parent to be to enhance
healthy living.  You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money and increase your energy levels. This course consists of eight lessons, offered
throughout the year virtually and in-person.

For more Information, please contact: 702-257-5515
—
Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños, padres y futuros padres para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.  Este curso consiste de ocho lecciones, que se ofrecen durante todo el año de forma virtual y presencial.

Para mas informacion contacte:  702-257-5515

Engaging Parent-Child Language Development Activities
Creative language activities
Tools to make learning fun
Tips to boost communication skills
Free resources to take home
(702) 799-2137 Ext. 5535
—
Actividades divertidas que fomentan el desarrollo del lenguaje
Actividades creativas para el desarrollo del lenguaje
Herramientas para divertirse aprendiendo
Consejos para impulsar la comunicación
Recursos gratuitos para llevar a casa
(702) 799-2137 Ext. 5535

“Luxury for Less” is a unique workshop that blends financial literacy with self-
care. The session aims to show that taking care of oneself doesn't have to break
the bank and that financial health and personal well-being can go hand in hand.
(702)799-1460 Ext. 4017
—
“Lujo por Menos” es un taller único que combina la educación financiera con el
autocuidado. La sesión tiene como objetivo mostrar que cuidarse a uno mismo
no tiene que ser caro y que la salud financiera y el bienestar personal pueden ir
de la mano.
(702)799-1460 Ext. 4017

Gardening classes for early childhood education!  FREE!  
Hands-on activities!  For families & children ages 3-5.
(702)799-7360 Ext. 4090
—
¡Clases de jardinería para educación infantil! ¡GRATIS! 
¡Actividades prácticas! Para familias y niños de 3 a 5 años.
(702)799-7360 Ext. 4090

Do you need legal help? Join Nevada Legal Services Lawyer in the School program for a free Ask A Lawyer clinic. We can help answer your questions on:
Bankruptcy 
Housing
Estate Planning
Public Benefits
Guardianship
Family Law
Small Claims/Debt Collection
Unemployment
Criminal Record Sealing
FOR MORE INFOMATION, PLEASE CONTACT: CECY ROA
CROA@NEVADALEGALSERVICES.ORG  702-386-0404 EXT. 117
—
¿Necesita ayuda legal? Únase al programa Abogado en la Escuela de Nevada Legal Services para una clínica gratuita de Pregúntele a un Abogado. Podemos ayudarle a responder sus preguntas sobre:
Bancarrota
Vivienda
Desempleo
Tutela
Beneficios de Bienestar
Derechos de Familia
Reclamos Pequeños/Cobrode Deudas
Planificación Patrimonial
Sellado de Antecedentes Penales
PARA MAS INFORMACIÓN, SE PUEDE COMMUNICAR CON: CECY ROA
CROA@NEVADALEGALSERVICES.ORG
702-386-0404 EXT. 117

Guided by Astronaut Snoopy, this course will introduce students and their families to NASA’s Artemis program, which will take humanity back to the Moon for a permanent presence and on to exploring Mars and beyond in our Solar System!  For PK-5th Grade Families
—
Guiado por el astronauta Snoopy, este curso presentará a los estudiantes y
sus familias el programa Artemisa de la NASA, que llevará a la humanidad
de regreso a la Luna para una presencia permanente y la exploración de Marte
y más allá en nuestro Sistema Solar.  Familias de Grados PK-5

Boys Town Parenting for Success® classes are here to help.  If you have a child, chances are you’ve had your fair share of challenging days. Parents are invited to join in our fun and
interactive classes.  For K-12 Parents and Families.

CSP classes can help you with:
* Balancing discipline with affection
* Praising your child's good behavior
* Reducing a child's problem behavior
* Effective communication
—
¡Las clases de La Crianza Práctica de los Hijos® de Boys Town están aquí para ayudar!  Si usted tiene un hijo, es posible que haya tenido muchos días llenos de desafíos. Los padres están invitados a unirse a nuestras clases divertidas e interactivas.  Padres y Familias de Grados K-12

Las clases de CSP pueden ayudarle a:
* Equilibrar la disciplina con el afecto
* Elogiar el buen comportamiento de su hijo
* Reducir los problemas de conducta de su hijo
* Comunicación efectiva

This workshop is designed to introduce parents/caregivers to the keys of social-emotional learning (SEL).  SEL is beneficial for children of all ages and can help them:
• Develop and maintain positive relationships
• Become lifelong learners
• Contribute to a caring society
A SEL activity for parents and children will also be included.
For families with children in Pre-K through 12th grade.
Workshop and materials are free. To register please contact:  
Changel Sores 702-799-7100 Ext. 3204
– – 
Este taller está diseñado para presentar a los padres/cuidadores las claves del aprendizaje socioemocional (SEL).  SEL es beneficioso para los niños de todas las edades y puede ayudarlos a:
• Desarrollar y mantener relaciones positivas
• Convertirse en aprendices de por vida
• Contribuir a una sociedad solidaria
También se incluirá una actividad SEL para padres e hijos.
Para familias con niños desde prekínder hasta el grado 12.
El taller y los materiales son gratuitos. Para registrarse llame al:  
Changel Sores 702-799-7100 Ext. 3204

Creating a positive home environment where good behavior is encouraged can be effectively achieved through the strategic use of rewards and routines. Parents/Guardians will learn how to use rewards and routines to create a supportive home atmosphere. Child care provided.  
—
Creando un ambiente positivo en casa donde se fomente el buen comportamiento se puede lograr de manera efectiva mediante el uso estratégico de recompensas y rutinas. Los padres aprenderán cómo utilizar este método para crear una atmósfera de apoyo en el hogar.  Habra cuidado infantil.

An engaging workshop for parents, guardians, and students featuring interactive activities and practical tips to foster conversations at home that develop reading, language skills, and healthy habits in a fun, supportive environment.
Audience: Pre-Kindergarten–Grade 2, Parents, Guardians and Students
702-799-2137 Ext. 5535
—
Un taller atractivo para padres, tutores y estudiantes con actividades interactivas y consejos prácticos para fomentar conversaciones en casa que fomenten la lectura, las habilidades lingüísticas y los hábitos saludables en un ambiente divertido y de apoyo.
Destinatario: Preescolar a 2.º grado, Padres, tutores y estudiantes
702-799-2137 Ext. 5535

An engaging workshop for parents, guardians, and students featuring interactive activities and practical tips to foster conversations at home that develop reading, language skills, and healthy habits in a fun, supportive environment.
Audience: Pre-Kindergarten–Grade 2, Parents, Guardians and Students
702-799-2137 Ext. 5535
—
Un taller atractivo para padres, tutores y estudiantes con actividades interactivas y consejos prácticos para fomentar conversaciones en casa que fomenten la lectura, las habilidades lingüísticas y los hábitos saludables en un ambiente divertido y de apoyo.
Destinatario: Preescolar a 2.º grado, Padres, tutores y estudiantes
702-799-2137 Ext. 5535

“I’m not good at math! I can’t read that!!” Does your child avoid challenges or get discouraged at the first obstacle they encounter? Understanding fixed and growth mindsets will help families listen and
guide a child’s beliefs about their ability and their desire to persevere when things get tough in all 
areas of life.  702-799-7350
—
¡No soy bueno en las matemáticas! ¡No sé leer eso! ¿Evita su hijo desafíos o se desanima con 
el primer obstáculo que encuentran? Comprensión fija y crecimiento mental ayudará a las 
familias escuchar y orientar las creencias de los niños sobre sus capacidades y sus deseos 
de perseverar cuando las cosas se ponen difíciles en todos los aspectos de la vida.
702-799-7350

THIS WORKSHOP TEACHES THE CONCEPT OF MINDSET, TAKING A DEEP DIVE INTO THE TWO CONTRASTING MINDSETS ANYONE MAY HAVE. WE EXPLORE THE BENEFITS AND RISKS OF HAVING A SPECIFIC MINDSET AND INTRODUCE SMALL EFFORTS THAT CAN SHIFT ONE’S OWN MINDSET IN WAYS THAT SUPPORT POSITIVE WELL-BEING AND MENTAL HEALTH.  (702) 445-6937
—
ESTE TALLER ENSEÑA EL CONCEPTO DE MENTALIDAD Y PROFUNDIZA EN LAS DOS MENTALIDADES CONTRASTANTES QUE CUALQUIERA PUEDE TENER. EXPLORAMOS LOS
BENEFICIOS Y RIESGOS DE TENER UNA MENTALIDAD ESPECÍFICA E INTRODUCIMOS PEQUEÑOS ESFUERZOS QUE PUEDEN CAMBIARLA PARA FOMENTAR EL BIENESTAR Y LA
SALUD MENTAL.  (702) 445-6937

FREE nutrition course for families with young children Parent and parent to be to enhance
healthy living.   You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money and increase your energy levels. This course consists of lessons, offered throughout the year virtually and in-person.  For more Information, please contact: 702-257-5515
—
Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños, padres y futuros padres para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.  Este curso consiste de lecciones, que se ofrecen durante todo el año de forma virtual y presencial.  Para mas informacion contacte:  702-257-5515

Join us for the New to CCSD Orientation!
This session is designed to assist families with making a smooth transition into the
Clark County School District.
702-799-7080 ext. 4110
—
Únase a nosotras para la orientación de familias nuevas a CCSD:
Esta sesión está diseñada para ayudar con su transición a la
comunidad escolar del Distrito Escolar del Condado de Clark.
702-799-7080 ext. 4110

Though it may surprise you, elementary schoolers can experience stress.  Often, stress is in response to a need to adapt, prepare or guard against something.  Life events can fall under this category, even life changes that are for the better.  Stress that lasts for more than a few weeks is called chronic stress, and can affect children’s mental and physical health if they don’t have the skills and support to cope in healthy ways.
—
Aunque pueda sorprender, los niños de primaria también experimentan estrés. A menudo, el estrés surge como respuesta a la necesidad de adaptarse, prepararse o protegerse de algo. Los acontecimientos vitales pueden entrar en esta categoría, incluso los cambios positivos. El estrés que dura más de unas pocas semanas se denomina estrés crónico y puede afectar la salud mental y física de los niños si no cuentan con las habilidades y el apoyo necesarios para afrontarlo de forma saludable.

UNDERSTANDING WIDA ACCESS SCORES AND LANGUAGE EXPECTATIONS
*  Learn how to read and interpret the WIDA ACCESS Individual Student Report
*  Understand what WIDA scores mean for your student’s language development
*  Explore the language expectations in listening, speaking, reading, and writing

Audience:  Parents and guardians of English learners  702-799-8380
—
COMPRENDER LAS PUNTUACIONES DE WIDA ACCESS Y LAS EXPECTATIVAS DEL LENGUAJE
* Aprenda a leer e interpretar el Informe Individual del Estudiante de WIDA ACCESS
* Comprenda el significado de las puntuaciones de WIDA para el desarrollo del lenguaje
de su estudiante
* Explore las expectativas del lenguaje en la escucha, el habla, la lectura y la escritura

Público: Padres y tutores de estudiantes de inglés 702-799-8380

The Truth About Credit Cards and How to Use Them Wisely
Credit cards can open doors—or dig holes. In this workshop, we’ll uncover the truth about
credit cards and how to use them wisely to your advantage. Learn when it’s smart to swipe,
how to avoid hidden costs, and what it takes to build strong credit while avoiding common
traps.
—
No con Esfuerzo: La Verdad sobre las Tarjetas de Crédito y Cómo Usarlas Sabiamente
Las tarjetas de crédito pueden abrirte puertas… o meterte en problemas. En este taller,
descubriremos la verdad sobre las tarjetas de crédito y cómo usarlas de manera inteligente a tu favor. Aprende cuándo es buena idea usarlas, cómo evitar cargos ocultos y qué se necesita para construir un buen historial crediticio mientras evitas los errores más comunes.

Experienced mental health professionals will provide
important information for parents of children
ages 3-17. Topics will include:

● Signs and potential indicators of depression, 
    anxiety, and trauma
● Brief overview of the differences between adults
    and children/adolescents regarding mental health
● Suggestions and tips for how parents can respond 
   to and help if they suspect their child struggles with
   anxiety, depression, and/or trauma.
Families of Students in Grades PK-12
Contact: Claudia Meza
Phone: 702-799-7000 ext. 4027
—
Profesionales en salud mental proporcionarán 
información importante para padres con niños de 
edades 3-17 años. Temas de consideración:

● Señales y posibles indicadores de depresión, 
    ansiedad y trauma
● Breve resumen de las diferencias entre adultos y
   niños/adolescentes con respecto a la salud mental
● Sugerencias y consejos de cómo los padres pueden
   responder y ayudar si sospechan que sus 
   hijos están batallando con la ansiedad, depresión 
   o trauma
Familias de Estudiantes en Grados PK-12
Contacto: Claudia Meza
Teléfono: 702-799-7000 ext. 4027

5 short courses will help you get ready
Being prepared can reduce the fear and anxiety that accompanies disasters. Communities, families and individuals should know what to do before, during, and after a disaster. People also can reduce the impact of disasters by practicing preparedness. 
We encourage you to participate in our preparedness series to learn more about how to get started.

702-799-8160 ext. 4067
– –
5 cursos cortos le ayudara a prepararse
Estar preparado puede reducir el miedo y la ansiedad que acompañan a los desastres. Las comunidades, familias e individuos deben saber qué hacer antes, durante y después de un desastre. Las personas también pueden reducir el impacto de los desastres practicando la preparación. 
Le invitamos a participar en nuestra serie de preparación para obtener más información sobre cómo empezar.

702-799-8160 ext. 4067

For Families, and Caregivers of Youth and Teenagers.  Designed for adults with middle or high school aged youth that includes warning signs, facts and statistics, how to talk with your child and how to work with school staff.
FREE presentation to learn about mental health challenges and ways to support your loved one and yourself.
702-799-7360 ext. 4090

—
Para familias y cuidadores de jóvenes y adolescentes. Diseñado para adultos con jóvenes en edad de secundaria o preparatoria, incluye señales de advertencia, datos y estadísticas, cómo hablar con su hijo y cómo colaborar con el personal escolar.
Presentación gratuita para aprender sobre los desafíos de la salud mental y cómo apoyar a su ser querido y a usted mismo.
702-799-7360 ext. 4090

Join us as we share activities that stretch the imagination,promote problem-solving 
skills, and help expand a child’s vocabulary. Families have fun interacting meaningfully 
with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. 
For Adults & Kids (Ages 3-5)  IN SPANISH
For more information call Mrs.Nuñez: : 702-799-1350 ext. 4010
—
Únase a nosotros mientras compartimos actividades que amplían la imaginación, promueven habilidades de resolución de problemas y ayudan a ampliar el vocabulario
de un niño. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a desarrollar y fortalecer sus habilidades de preparación académica.
Para Adultos y niños (de 3 a 5 años)  ¡A Cantar y Contar! español para hispanohablantes!
Para más información llame a la Sra.Nuñez: 702-799-1350 ext. 4010

UNDERSTANDING WIDA ACCESS SCORES AND LANGUAGE EXPECTATIONS
*  Learn how to read and interpret the WIDA ACCESS Individual Student Report
*  Understand what WIDA scores mean for your student’s language development
*  Explore the language expectations in listening, speaking, reading, and writing
Audience:  Parents and guardians of English learners  702-799-2137 ext. 5535
—
COMPRENDER LAS PUNTUACIONES DE WIDA ACCESS Y LAS EXPECTATIVAS DEL LENGUAJE
* Aprenda a leer e interpretar el Informe Individual del Estudiante de WIDA ACCESS
* Comprenda el significado de las puntuaciones de WIDA para el desarrollo del lenguaje
   de su estudiante
* Explore las expectativas del lenguaje en la escucha, el habla, la lectura y la escritura
Público: Padres y tutores de estudiantes de inglés 702-799-2137 ext. 5535

Looking for a simple way to boost your child’s focus, mood, and energy without screens or stress? In this fun, interactive class you’ll discover how easy it is to add movement to your family’s routine.  For Parents and Families.  702-799-1460
—
¿Está buscando una forma sencilla de aumentar la concentración, el humor y la energía de su hijo sin pantallas ni estrés? En esta clase divertida e interactiva descubrirá lo fácil que es añadir movimiento a la rutina familiar.  Para Padres y familias.  702-799-1460

An engaging workshop for parents, guardians, and students featuring interactive activities and practical tips to foster conversations at home that develop reading, language skills, and healthy habits in a fun, supportive environment.
Audience: Pre-Kindergarten–Grade 2, Parents, Guardians and Students 702-799-2137 Ext. 5535
—
Un taller atractivo para padres, tutores y estudiantes con actividades interactivas y consejos prácticos para fomentar conversaciones en casa que fomenten la lectura, las habilidades lingüísticas y los hábitos saludables en un ambiente divertido y de apoyo.
Destinatario: Preescolar a 2.º grado, Padres, tutores y estudiantes 702-799-2137 Ext. 5535

This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math.  
Benefits of this program include:
• Helping children learn and practice STEM skills
• Increasing children's independence
• Creating quality time with children
• Building an interest in STEM

For families with children ages 3-5
Program and materials are free. To register please contact:  Silvia Guerrero 702-799-7360 Ext. 4090
– –
Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños. 
• Ayudar a los niños a praticar y aprender las habilidades de STEM
• Aumentar la independencia de los niños
• Creando tiempo de calidad con los niños y generar interés en STEM
• Creando un interes en STEM

Para familias con niños de 3 a 5 años.
El programa y materiales son gratis. Para registrarse llame al:  
Silvia Guerrero 702-799-7360 Ext. 4090

FREE nutrition course for families with young children Parent and parent to be to enhance
healthy living.   You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money and increase your energy levels. This course consists of lessons, offered throughout the year virtually and in-person. For more Information, please contact: 702-257-5515
—
Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños, padres y futuros padres para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.  Este curso consiste de lecciones, que se ofrecen durante todo el año de forma virtual y presencial.  Para mas informacion contacte:  702-257-5515

Whether we transition into a new career or land our first job, how we budget our
earnings matters. Basic financial literacy skills can help families improve their
situations and see upward mobility. Join us, and leave with a budgeting plan that can
set your family on the path to self-sufficiency and financial stability!
Contact: Claudia Meza
Phone: 702-799-7000 ext. 4027
—
Ya sea que cambiemos de carrera o consigamos nuestro primer empleo, la
forma en que administramos nuestros ingresos es importante. Los conocimientos
básicos sobre finanzas pueden ayudar a las familias a mejorar su situación y ascender
socialmente. ¡Únase a nosotros y llévese un plan financiero que puede llevar a su familia
por el camino hacia la autosuficiencia y la estabilidad económica!
Contacto: Claudia Meza
Teléfono: 702-799-7000 ext. 4027

Creating a positive home environment where good behavior is encouraged can be effectively achieved through the strategic use of rewards and routines. Parents/Guardians will learn how to use rewards and routines to create a supportive home atmosphere. Child care provided.  
Contact: Teresa Garzon (702) 799-7080 ext. 4110
—
Creando un ambiente positivo en casa donde se fomente el buen comportamiento se puede lograr de manera efectiva mediante el uso estratégico de recompensas y rutinas. Los padres aprenderán cómo utilizar este método para crear una atmósfera de apoyo en el hogar.
Habra cuidado infantil.  Informacion con: Teresa Garzon (702) 799-7080 Ext. 4110

The Library is coming to visit you!  We will start by sharing a story.  Then you and your child will explore STEAM activities!  It will be a fun opportunity to practice communicating as you follow your child’s lead through age-appropriate center play.  See you soon!  
For Parents and children 0-2.  Changel Sores 702-799-7100 ext. 3204
—
¡La Biblioteca viene a visitarte! Empezaremos compartiendo un cuento. Después, tú y tu hijo explorarán actividades CTEAM. Será una oportunidad divertida para practicar la comunicación mientras siguen el ejemplo de su hijo a través de juegos de centro apropiados para su edad. ¡Nos vemos pronto!  
Para padres y niños de 0 a 2 años.  Changel Sores 702-799-7100 ext. 3204

The Library is coming to visit you!  We will start sharing a story.  Then you and your child will explore STEAM activities!  This will be a fun time to practice cooperation and communication through play.  
For Parents and Children Ages 3-5.  
—
¡La Biblioteca viene a visitarte! Empezaremos compartiendo un cuento. Después, tú y tu hijo/a explorarán actividades STEAM. Será un momento divertido para practicar la cooperación y la comunicación a través del juego. Para padres y niños de 3 a 5 años.